A Study on the History of Recognition & Utilization of Rosa Plants from East Asia by the Western World (16-19th century)

Abstract

现代月季是全球最重要的花卉，而来自中国及东亚的月季花（R.chinensis）、香水月季（R.odorata）等多种蔷薇属（Rosa）植物对现代月季的形成和发展做出重要历史贡献。本文关注16-19世纪东亚蔷薇属植物被西方认识、利用的历史过程。其中“认识”的过程包括采集与命名，属于植物分类学史范畴，所研究的材料主要为植物命名的模式标本、植物画、拉丁文原始文献以及博物学家的游记；“利用”的过程包括引种与育种，属于园艺学史范畴，所研究的材料主要是古老的栽培植物志、植物名录、品种档案、品种图画，以及作为“活的档案”保护性栽培于植物园和苗圃内的古老月季品种。本文分6章，大体按历史时代排序。用20世纪剑桥大学胡斯特博士著名的月季历史论文做参照、对比，利用上述丰富的历史材料论述东亚蔷薇属植物被认识、利用的历史，得出结论，同时使用新材料、新方法、新论证，否定胡斯特博士的错误观点，修正、补充前人的历史结论。充分证明以中国月季为代表的东亚蔷薇属植物为古老月季、现代月季的发展做出的巨大贡献。本文重要的结果或结论有以下几点：其一，利用多方面证据，否定胡斯特博士“16世纪欧洲已有中国月季”的观点；其二，澄清中国月季及玫瑰的多个拉丁文异名，阐明其采集命名过程，着重注意收集命名模式的信息及原始文献资料；其三，考证出中国月季活体植物引种到欧洲的时间始自18世纪中期，而非始自18世纪晚期。其四,尝试利用现代生物技术研究月季及蔷薇属植物的实验结果，在染色体水平、DNA分子，基因组水平验证月季历史。否定胡斯特博士“波特兰蔷薇有中国月季血统”的观点。分析月季基因组研究的最新进展，修正、补充为现代月季形成做贡献的原始种