Facultad de Medicina. Universidad Nacional de Colombia. Sede Bogotá
Abstract
La vigilancia epidemiológica es una herramienta fundamental en el control de los procesos que se desarrollan en el ambiente hospitalario y en la salud pública. La adecuada implementación de la herramienta, de acuerdo al contexto particular de las instituciones, permitirá establecer con mayor precisión, los indicadores en salud, que reflejan la calidad de atención propia de ellas. Esta revisión pretende brindar elementos característicos de la vigilancia epidemiológica, que van desde su definición hasta su evaluación.Epidemiological surveillance is an essential tool for controlling processes either in hospital and in the public health system. Adequate implementation of this tool, lets to define with higher precision, the health indicators from institutions, reflecting the quality of care level that they render. This review pretends to provide characteristics elements of epidemiological surveillance, from its definition towards its evaluation
