Il s'agit d'une communication faite à l'Ecole d'Eté de Gand en septembre 2018 sur les rapports entre l'autorité coutumière et l'autorité d'Etat. En partant d'une longue analyse comparative des rapports légaux et politiques, l'analyse aboutit à une hybridation de l'autorité publique à la fois chef coutumier et fonctionnaire public. La présentation met alors en lumière les ambiguïtés de cette hybridation du point de vue pénal, civil, administratif, politique et socioéconomique