COMITÉ MARITIME INTERNATIONAL AND THE DISCUSSION WITH REGARD TO THE AMENDMENTS TO THE 1989 INTERNATIONAL SALVAGE CONVENTION

Abstract

U radu se analizira aktivnost Međunarodnog pomorskog odbora u svezi prijedloga izmjena i dopuna Međunarodne konvencije o spašavanju iz 1989. godine. Autori raščlanjuju prijedloge koji su upućeni Međunarodnom pomorskom odboru na razmatranje, ocjenjuju korisnost upućenih prijedloga, te objašnjavaju razloge uspjeha odnosno neuspjeha pojedinih prijedloga. Poseban osvrt posvećuje se prijedlogu uvođenja u tekst Konvencije tzv. ekološke nagrade, novom konceptu naknade za pruženu uslugu spašavanja u svezi sprječavanja ili smanjenja štete morskom okolišu, koji je odbijen na konferenciji Međunarodnog pomorskog odbora u Pekingu 2012. godine. Kako bi se dobio bolji uvid u predloženi koncept ekološke nagrade, autori razmatraju konvencijska i privatno-pravna rješenja naknade za spašavanje, analiziraju koncept spašavanja od odgovornosti, razmatraju konvencijska rješenja od izravnog značaja za zaštitu morskog okoliša, te proučavaju relevantnu sudsku praksu iz područja prava spašavanja i prava pomorskog osiguranja pred australskim, američkim, engleskim i španjolskim sudovima. Koncept ekološke nagrade posebno se razmatra sa stajališta pravičnosti, daje se kritički osvrt na trenutačni pravni okvir, te se ističu one okolnosti koje omogućavaju dvije različite metode vrednovanja pružanja usluge spašavanja, čime se u bitnome mijenja opseg spašenog fonda te visina nagrade za spašavanje.The Paper analyzes the work product of the Comité Maritime International with regard to the review of the 1989 International Salvage Convention. The authors examine the detailed proposals submitted for consideration, evaluate their usefulness, and clarify the reasons for the acceptance or rejection thereof. Special focus is set on the (rejected) proposal introducing the environmental award, a new concept of salvage reimbursement with regard to the actions taken to prevent or minimize damage to the marine environment. In order to gain a better insight into the proposed concept, the authors examine the Convention’s and standard salvage contract forms’ models of salvage reimbursement, the concept of liability salvage, the Convention’s marine environment protection framework, and the relevant cases before Australian, American, English and Spanish courts. The concept of environmental salvage is additionally examined from the point of view of the equity principle, placing forward a number of points of critique with regard to the current legal framework, and pointing out two different models of assessing environmental salvage services, thus significantly impacting the size of the salved fund and the size of salvage award

    Similar works