Diana Mikšić

Mikšić, Diana

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia

 Prikazi i recenzije, Arh. vjesn., god. 52 (2009), str. 253-352 300 vijeća - "Elektronski zdravstveni zapisi. Postizanje učinkovitoga i etičnog legal-nog i spisovodstvenog okvira". Projekt je okupio stručnjake koji se bave pita-njima spisovodstva, privatnosti, povjerljivosti, intelektualnog vlasništva, medi-cinskih načela i etike, kako bi odgovorio na brojne probleme. Istraživanje je zah-tijevalo razvoj inovativnih istraživačkih instrumenata koji predstavljaju primjer metodologije koja se bavi multidisciplinarnim pitanjima i prioritetima. Članak donosi analizu dizajna, metoda, instrumenata te otkrića primijenjenih tijekom rada na tom projektu. Hrvoje Baričević  Archives and Manuscripts, The Journal of the Australian Society of Archi-vists, 35, 1(2007)  Svibanjski broj časopisa Društva australskih arhivista iz 2007. otvara uvod-nik urednice Katherine Gallen obilježen poticanjem objavljivanja, uz teme poput problematike domorodačkih zajednica, novih idejnih i teorijskih postignuća stru-čnjaka akademskog obrazovanja iz područja arhivistike i spisovodstva radi prih-vaćanja globalne rasprave svih interesnih skupina. Četiri članka uvrštena u ovaj broj predstavljaju takvu uredničku politiku časopisa. Možda neuobičajeno, no posve opravdano, prvi tekst ovoga broja nekrolog je posvećen dr. Thei Melvie Exley (1923-2007), počasnoj članici Društva austral-skih arhivista, prvoj ženi na čelu regionalnog ureda Commonwealth Archives Officea, današnjeg Nacionalnog arhiva Australije (National Archives of Austra-lia), prvoj nacionalnoj višoj arhivistici za korištenje i dostupnost te prvoj direkto-rici za zaštitu australskog arhiva. Bogata stručna biografija smješta pokojnu Theu Melvie Exley među vodeća imena organiziranja moderne arhivske službe u Aus-traliji, osobito u područjima politike dostupnosti, arhivskog zakonodavstva, a kasnije kao prve direktorice konzervacije i u području zaštite gradiva. Radnu energiju iskazala je i nakon umirovljenja doktoriravši 2000. iz područja povijesti umjetnosti. Australska joj se stručna zajednica odužila nagradama i priznanjima. Sharon Huebner i Kooramyee Cooper autorice su prvoga članka Koorie Culture and Technology: A digital archive project for Victorian Koorie commu-nities (Koorie kultura i tehnologija: Projekt digitalnog arhiva za Koorie zajed-nicu Viktorije), str. 18-32, temeljenog na izlaganju pripremljenom za konferenciju Arhivskog društva Australije, održanu u Wellingtonu u listopadu 2005. Iz kraćih je uvodnih radnih biografija autoricâ vidljivo kako su obje zbog višegodišnjeg zanimanja, a Kooramye Cooper i poradi osobnoga identiteta, uključene u projekte namijenjene proučavanju, zaštiti i prezentiranju kulturnoga nasljeđa domorodač-koga stanovništva jugoistočne Australije, područja države Viktorije. Pitanjima očuvanja identiteta zajednica Aboridžina arhivska se zajednica Australije, koliko   Prikazi i recenzije, Arh. vjesn., god. 52 (2009), str. 253-352 301 je vidljivo kroz objavljene stručne radove posljednjih godina, posebice zanima. Člankom je obuhvaćeno upoznavanje s arhivskim projektom o Koorie nasljeđu, započetom kao pilot-projekt 2003. godine (Koorie Heritage Archive). Naziv Koo-rie koriste za sebe sami pripadnici domorodačke zajednice, a članovi te manjinske skupine, prihvaćeni i cijenjeni unutar zajednice kao savjetodavci i mudraci, bez obzira na biološku dob označeni su pojmom "Elders" (stariji -seniori) i posebno su istaknuti nositelji oralnog svjedočanstva obuhvaćenog digitalnim projektom. Korištenjem funkcionalnih tehnoloških mogućnosti bogate medijalne biblioteke i sakupljača metapodataka za pridruživanje informacija o jedinicama u biblioteci (foto- i videodokumentacije), sustav projekta omogućuje pristup i unos podataka, ali i njihovu zaštitu, dajući pripadnicima domorodačkih skupina priliku da podi-jele svoje znanje i kulturno nasljeđe s budućim generacijama i ostalim etničkim skupinama. Autorica Kooramye Cooper pomalo emotivnim tonom naglašava ideju specifičnosti projekta koji omogućuje korištenje podataka unutar samih zajednica, neovisno o vladinim arhivima i agencijama, što odgovara mentalitetu tih zajednica, osobito zbog trauma kojima su bili izloženi u okruženju "bijelog čovjeka". Leisa Gibbons, poslijediplomantica studija na Sveučilištu Monach Informa-tion Management and Systems, specijalistica za upravljanje arhivskim, biblioteč-nim i registraturnim gradivom, donosi članak Cultural film heritage and indepen-dent film production in Australia (Kulturna filmska baština i nezavisna filmska produkcija u Australiji), str. 34-52, kojim pokušava upozoriti na promjenjivost i široku rasprostranjenost digitalne tehnologije kao nosača audiovizualne informa-cije, iz koje valja izdvojiti kulturne vrijednosti s jedne strane, te institucionalne i komercijalne probleme korištenja i čuvanja proizvoda filmske produkcije s druge. Analizom odnosa australske filmske i televizijske industrije i vladinih tijela koja financijski podupiru odabrane uratke, autorica donosi poglede na svijet virtual-nog, svijet malih priča koje nastaju u okvirima dostupne tehnologije i traže adek-vatno mjesto u području arhivskog, dakle vrijednog. Information Flows: The real art of Information Management and Freedom of Information (Kolanje informacija: Prava umjetnost upravljanja informacijama i sloboda informacija), str. 54-81, tekst je koji potpisuju Rick Snell, predavač up-ravnog prava na Sveučilištu Tasmanije i Peter Sebina, predavač archives and records managementa na Sveučilištu u Botswani. Članak se bavi ključnim prob-lemima upravljanja informacijama i slobodom informacija (FOI), kao neraskidivo vezanima uz spisovodstvo u informacijskoj eri, oslanjajući se na ideje Josepha Stiglitza. Danas je više od sedamdeset zemalja prihvatilo neki od oblika FOI zakonodavnih okvira, ali kompleksno pitanje javnog pristupa vladinim informa-cijama, zahvačajući u područje privatnog arhivskog gradiva te tajnosti i otvore-nosti informacija, politike javne rasprave i prava građana, rješavanjem svih uklju-čivih interesa, može još uvijek težiti pojednostavljenom idealu mantre Paula Chadwicka u 19 riječi: The right information / to the right people / for the right  Prikazi i recenzije, Arh. vjesn., god. 52 (2009), str. 253-352 302 reason / in the right way / at the right time (prev. D.M.: Prava informacija / pra-vim osobama / zbog pravog razloga / na pravi način / u pravo vrijeme). Michael Piggott, obrazovanjem povjesničar i arhivist, između ostaloga arhi-vist Sveučilišta u Melbournu, s interesima u području vrednovanja, povijesti arhivistike i obrazovanja, nudi pregledni članak Archivists and historians; archi-ves and history (Arhivisti i povjesničari; arhivsko gradivo i povijest), str. 82-94. Iako bi naslov mogao sugerirati da je riječ o problemsko-teorijskom razlaganju, autor ovdje nudi prikaz nekoliko pristupa arhivsko-povjesničarske perspektive, oslanjajući se putem tih primjera na vječitu raspravu o podudarnosti uloga i ci-ljeva struke, uzajamnom nadmetanju za primat nad skrbi za pamćenjem naroda, naročito u temama duboko utkanim u političke interese. U Australiji arhivisti potječu mahom od kvalificiranih povjesničara, pa je ovaj rad namijenjen ponaj-prije spisovoditeljima kako bi podsjetio na starije rasprave. Tako Piggott prika-zuje i donekle propituje nekoliko radova. Prvo predstavlja pristup Richarda Coxa i njegovu knjigu Lester J. Cappon and the relationship of history, archives and scholarship in the golden age of archival theory, američkog predratnog povjesni-čara koji je promicao objavljivanje i obradu gradiva u službi povjesničara, zatim se osvrće na web objavu transkripata Roberta Mannea pod nazivom The Stolen Generations: A documentary collection, o pitanjima domorodačko-bjelačkih odnosa, koja je izazvala polemiku s novinarom Andrewom Boltom. Autor se osvrće i na rad Johna Thompsona, The Patrician and the Bloke; Geoffrey Serle and the Making of Australian History, koji se bavio biografijom Johna Monasha, generala iz II. svjetskog rata, prikupivši njegovu ostavštinu. Piggott u tekstu kri-tički analizira i esej Inge Clendinnen, The History Question; Who Owns the Past?, koja se bavi poviješću Asteka i Maja, ali i temama holocausta te domoro-dačko/bjelačkih interakcija. Posljednji prikaz pripada web izvoru Vroom (Virtual Reading Room), nastalom u Australskom nacionalnom arhivu i namijenjenom učenicima i nastavnicima srednjih škola, koji omogućuje online pristup digitalizi-ranim dokumentima i fotografijama tog arhiva.  Poglavlje Reviews obuhvaća u ovom broju prikaze sljedećih naslova austral-ske i strane provenijencije (str. 96-133): Sylvia Martin, Ida Leeson: a life, Crows Nest, NSW 2006; Adrian Brown, Archiving Websites: A Practical Guide for Information Management Profesionals, London 2005; Ken Munden (ed.), Archi-ves and teh Public Interest: Selected Essays by Ernst Posner, Chicago 2006; Public Records Office Victoria, Aboriginal Affairs Victoria and Victorian Koorie Records Taskforce, Finding your story - A Resource Manual to the Records of the Stolen Generations in Victoria, Melbourne 2005; National Archives of Australia, Tracking Family - A Guide to Aboriginal records relating to the Northern Territory, Canberra 2006; Roderic Campbell, Gordon Samuels Looking Back - A University Cancellor Reflects, NSW 2005; James M. O'Toole and Richard J. Cox, Understanding Archives and Manuscripts, Chicago 2006; Niklaus Bütikofer, Hans Hofman and Seamus Ross (eds.), Managing and Archiving Records in the Digital Era: Changing Professional Orientations, Baden 2006; Ross Harvey,   Prikazi i recenzije, Arh. vjesn., god. 52 (2009), str. 253-352 303 Preserving Digital Materials, München 2005; Geoffrey Bolton, In the service of the company: letters of Sir Edward Parry, Commissionar to the Australian Agri-cultural Company, ANU Archives Program, 2005; Shaune Lakin, Contact: Pho-tographs from the Australian War Memorial collection, Canberra 2006; Mary Lynn Ritzenthaler and Diane Vogt-O'Connor et al, Photographs: Archival care and management, Chicago 2006; Waverly Lowell and Tawny Ryan Nelb, Archi-tectural Records: Managing design and construction records, Chicago 2006; Peter J. Tyler, Humble and Obedient Servants: The Administration of New South Wales, Vol II, 1901-1960, Sydney 2006; John Bender and Michael Marrinan (eds.), Regimes of Description: In the Archive of the Eighteenth Century, Stan-ford, California 2005. Prvi svezak iz 2007. godine završava poglavljem s novostima iz australske arhivske zajednice (str. 134-164), koji uređuje Helen Morgan te na kraju rubri-kom međunarodnih stručnih vijesti (str. 166-175), pod uredništvom Evelyn Wareham.  Diana Mikšić  Archives and Manuscripts. The Journal of the Australian Society of Archi-vists, 35, 2(2007); 36, 1(2008)  Časopis Australskog društva arhivista (Australian Society of Archivist, ASA) u drugom broju za 2007. godinu sadrži četiri cjeline: prvu cjelinu čine četiri stručna rada s područja arhivistike, u drugoj su predstavljeni zaslužni i nagrađeni australski arhivisti, treća cjelina donosi prikaze stručne literature dok se u četvrtoj nalaze kratke novosti o projektima, izložbama, tečajevima i raznim drugim doga-đanjima vezanima uz arhivističku teoriju i praksu. U uvodniku (8) saznajemo da je ovo posljednji broj kojemu je urednica Kat-herine Gallen, kao i da u ovome broju nedostaje uobičajeni blok s međunarodnim vijestima iz arhivistike. Stručni dio časopisa započinje radom skupine autora Pluralizing the Archi-val Paradigm through Education: Critical Discussions around the Pacific Rim (10-39). Ann Gilliland, Andrew Lau, Yang Lu, Sue McKemmish, Shilpa Rele i Kelvin White ukazuju na potrebe arhivističkoga obrazovanja urođenika i drugih marginaliziranih zajednica zemalja koje se nalaze uokolo i u Tihom oceanu (Pa-cific Rim), što je ujedno i cilj projekta Pluralizing the Archival Paradigm through Education, što ga na dva sveučilišta vode Anne Gilliland (UCLA) i Sue McKemmish (Monash University). Nakon iznošenja argumenata kojima se op-ravdava zagovaranje pluralizma u obrazovanju arhivista, upozorava se da se mar-ginalizacija određenih zajednica jasno očituje u njihovoj nedovoljnoj zastuplje-

Archives and Manuscripts, The Journal of the Australian Society of Archivists, 35, 1(2007)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hrčak - Portal of scientific journals of Croatia