Neste artigo, buscamos articular a questão da violência na sociedade, e como se dão suas representações na literatura, suas construções e dilemas com vistas a obter o efeito de uma narrativa que choque seu leitor, a partir de suas descrições e representações, seguindo as preposições de Slavoj Zizek (2014), Hannah Arendt (2011) e Ronaldo Lima Lins (1990), entre outros. Primeiramente apresentamos as raízes da violência e suas diversas confgurações para, em seguida, concentrarmos nossa atenção no narcotráfco mexicano, que é o pano de fundo da narrativa de Juan Pablo Villalobos, em Fiesta en la Madriguera (2010). O texto será analisado rapidamente, com este enfoque na violência que é nítida e felmente construída pelo autor. O romance é narrado por uma criança com cerca de sete anos que não considera, pelo fato de não saber, que sua realidade é banhada de violência, já que seu pai é um chefe de cartel do narcotráfco. Nossos objetivos são observar a violência dentro de uma narrativa hispano-americana contemporânea; analisar seus vários pontos e descrever sobre o contato da violência com a literatura. Conforme os estudos forem avançando, por fm, utilizaremos do enfoque a criança presente na literatura de Villalobos