Este artigo investigou o processamento anafórico de nomes repetidos e pronomes plenos em Português Brasileiro (PB), focando aspectos teóricos e metodológicos relacionados ao efeito da Penalidade do Nome Repetido (PNR), que consiste em um aumento de custo de processamento de nomes repetidos quando comparados com pronomes no estabelecimento da correferência. Neste estudo, apresentaremos dois experimentos que conduzimos com a técnica de leitura automonitorada manipulando os fatores: tipo de retomada (nome repetido, pronome pleno); quantidade de antecedentes humanos (um ou dois antecedentes), e controlando a forma de segmentação/aferição do tempo de leitura (aferição do tempo de leitura apenas da retomada, aferição do tempo de leitura da sentença inteira que continha a anáfora). Os resultados encontrados apontaram para uma possível interação entre esses fatores influenciando a ocorrência ou não da PNR, fortalecendo a nossa hipótese geral de que essa penalidade é um efeito multifatorial, o que pode explicar os resultados divergentes encontrados na literatura sobre a PNR em PB.This article investigated the anaphoric processing of repeated names and full pronouns in Brazilian Portuguese (BP), focusing on theoretical and methodological aspects related to the effect of the repeated-name penalty (RNP), which consists of an increase in the cost of processing repeated names when compared with pronouns in establishing the coreference. In this study, we present two experiments that we conducted through the self-paced reading technique manipulating the factors: anaphor type (repeated name, full pronoun); number of human antecedents (one or two antecedents) and controlling the segmentation type/presentation of critical segment (presenting the whole sentence at once, presenting the anaphor in isolation). The results showed a possible interaction between these factors influencing the occurrence or not of the RNP, strengthening our general hypothesis that this penalty is a multifactorial effect, which could explain divergent results found in the RN literature in BP
