Estudio preliminar de los procesos de manufactura en muestras de cerámicas arqueológicas procedentes de El Caño mediante imágenes radiológicas

Abstract

The present study proposes a preliminary analysis of the ancient manufacturing techniques used by artisans in pre-Hispanic Coclé. The study materials are a set of archaeological ceramics recently found in the site of El Caño. The methodology used analyzes the orientation and distribution of the tempering agents in the ceramic pastes by radiological techniques. The results obtained from these analyses do not clearly show the use of the coiling technique as commonly believed. The patterns observed, on the contrary, show a distribution that could be associated with slab-building, pinching or moulding techniques.  El presente estudio plantea una evaluación preliminar de las antiguas técnicas de manufactura empleadas por los artesanos en el Coclé prehispánico. Los materiales de estudio son un conjunto de cerámicas arqueológicas recientemente halladas en el yacimiento de El Caño. La metodología empleada analiza la orientación y distribución de los desgrasantes en las pastas de cerámica mediante imágenes radiológicas. Los resultados obtenidos en esta aproximación no muestran claramente el empleo de la técnica del urdido como comúnmente se creía. Los patrones observados, por el contrario, muestran una distribución que podría asociarse a las técnicas de placas, del pellizcado o del moldeado