Статья написана на основе анализа двух работ – критического этюда Видунаса о творчестве Достоевского (1921) и краткого его рассмотрения литературоведом проф. Б. С. Масионене (1982). Вданной статье учитываются выводы, сделанные Масионене, но одновременно проводится их углубление и расширение. Анализ обоих вышеназванных работ основан на принципах литературной герменевтики, исходя из позиции временной дистанции, позволяющей читать текст соответственно исторической ситуации.При этом раскрываются некоторые точки соприкосновения идеалистических основ мировоззренческих предпосылок двух рассматриваемых авторов – русского писателя Ф. М. Достоевского и критика его работ – литовского философа и писателя Видунаса. Однако эти соприкосновения не стали основополагающими точками понимания Видунасом творчества русского писателя. Поэтому делается вывод, что статью Видунаса, посвященную юбилею Достоевского, можно охарактеризовать двояко: и как нетворческий критический этюд, выразивший его субъективную авторскую позицию, и как своеобразное литовское восприятие творчества русского писателя, обусловленное внетекстовым контекстом – экзистенциальной реальностью Литвы
