Emili Samper Prunera

Samper Prunera, Emili

Hemeroteca Cientifica Catalana

Estudis Romànics [Institut d’Estudis Catalans], Vol. 38 (2016), p. 529-571CRÒNICA 547Gargallo Gil, professor de Filologia Romànica de la Universitat de Barcelona. Les intervencions depoetes i músics van posar el fermall als actes.Ramón d’AndrésUniversidá d’UviéuX Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics «Etnopoètica: arxius i materials inèdits»(Banyoles, 7 i 8 de novembre de 2014).— Els dies 7 i 8 de novembre de 2014 va tenir lloc a l’Ar-xiu Comarcal del Pla de l’Estany de Banyoles la X Trobada del Grup d’Estudis Etnopoètics (Soci-etat Catalana de Llengua i Literatura— Institut d’Estudis Catalans), dedicada en aquesta edició al’estudi de l’«Etnopoètica: arxius i materials inèdits».En l’acte inaugural, Joana Vilà, regidora de l’Ajuntament de Banyoles, i Núria Batllem, direc-tora de l’Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany, van donar la benvinguda als assistents, que vangaudir de dos dies farcits d’activitat científica i també lúdica en un escenari incomparable com ésel de la capital del Pla de l’Estany en època tardorenca.En el marc de la celebració del desè aniversari del grup, Caterina Valriu (Universitat de lesIlles Balears) va impartir la conferència «Deu anys del GEE: Trajectòria i consolidació (2004-2014)». Durant els dos dies de la trobada es van presentar un total de quinze comunicacions quevan estudiar diferents aspectes relatius als arxius i la seva gestió així com el tractament o la desco-berta de materials no publicats d’alguns folkloristes dels segles xix i xx. Les intervencions van serles següents: Àngel Vergés i David Masgrau (Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles): «L’arxiufamiliar Pere Alsius, de Banyoles»; Joan Armangué (Arxiu de Tradicions): «Les “Notes folklòri-ques” de Pere Alsius, un manuscrit inèdit»; Alexandre Bataller (Universitat de València): «L’arxiudels Tallers de Música Popular: materials inèdits fruit de la recerca escolar en folklore musical»;Dolors Llopart (Institut Català d’Antropologia) i Roser Ros (Universitat Ramon Llull): «Josep M.Pujol i el Museu d’Arts, Indústries i Tradicions Populars. Memòria d’una relació d’amistat ide creativitat»; Salvador Rebés: «Francesc Nabot, un col·lector obscur»; Josefina Roma (Univer-sitat de Barcelona): «JosepM. Batista i Roca. El seu arxiu d’estudiant»; Emili Samper (UniversitatRovira i Virgili): «El fons personal de Cels Gomis i Mestre: a propòsit d’unes rondalles inèdites»;Magdalena Gelabert (Institució Pública Antoni M. Alcover): «Arxius i materials de la BibliotecaMonogràfica de la Institució Pública Antoni M. Alcover de Manacor»; Carme Oriol (UniversitatRovira i Virgili): «Notes sobre la recuperació del Rondallari de Pineda de Sara Llorens»; JosepTemporal: «El Manuscrit Sabater Carbonell: classificació ATU dels materials rondallístics»; To-màs Vibot: «El fons Antoni Pons Pastor a l’Arxiu Històric de la UIB»; Joan Borja (Universitatd’Alacant): «A propòsit de l’“Afexitó” d’Adolf Salvà al Folklore valencià de Francesc Martínez iMartínez»; José Enrique Gargallo (Universitat de Barcelona): «Paremiologia romànica i literaturapopular. Ponts de col·laboració interdisciplinària des del projecte ParemioRom»; Vicent Vidal:«L’obra etnopoètica de Just Sansalvador» i Laura Villalba (Universitat Rovira i Virgili): «El pro-cés de transcripció, edició i fixació d’un corpus inèdit a partir dels materials rondallístics d’Adelai-da Ferré i Gomis».Es va presentar el llibre que edita anualment el grup: el volum de 2014, a cura d’AlexandreBataller i Margalida Coll, en coedició entre el mateix grup i l’Arxiu de Tradicions de l’Alguer,porta per títol Literatura oral i educació: simbiosi i complicitats. A més de l’edició en paper, es potconsultar en línia i descarregar al blog del grup (http://blogs.iec.cat/gee/) amb la resta de volumsanteriors.També es presentaren diferents publicacions dels membres del grup aparegudes recentment:Joan Armangué: La Sortija de Barcelona/La Sartiglia di Barcellona (Grafica del Parteolla); Ale-021-122324-ESTUDI ROMANIC-Vol 38-05.indd 547 04/04/16 10:51548 CRÒNICAEstudis Romànics [Institut d’Estudis Catalans], Vol. 38 (2016), p. 529-571xandre Bataller i Héctor H. Gassó (ed.): Un amor, uns carrers (Universitat de València); DolorsLlopart: El rebost (Cossetània); Dolors Llopart i Roser Ros (ed.): Dona i folklore (Tantágora);Carme Oriol i Emili Samper (ed.): Això era i no era. Obra folklòrica de Josep M. Pujol (Publi-cacions URV); Carme Oriol i Emili Samper (ed.): Three Selected Papers on Catalan Folklore(Publicacions URV); Estudis de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Literature 3 (Pu-blicacions URV); Emili Samper: Llegendes de Tarragona (Publicacions de l’Abadia de Montser-rat); Cels Gomis: Zoologia popular catalana (Sidillà); Joan Soler i Amigó i Roser Pubill: Lesbruixes es pentinen (Pòrtic); Josep Temporal: Rondalla meravellosa i filosofia (Món de Llibres) iCaterina Valriu: Personatges de llegenda a la tradició popular mallorquina (Lleonard Muntaner).Els assistents a la trobada gaudiren d’una visita a l’arqueta gòtica de Sant Martirià, comentadaper Jeroni Moner del Centre d’Estudis Comarcals de Banyoles; d’una visita guiada a l’Arxiu Co-marcal del Pla de l’Estany, a càrrec de Núria Batllem, directora del centre; d’un concert de guitarraa càrrec de Jordi Codina al Centre Excursionista de Banyoles; i d’una visita a l’estany de Banyolesamb la barca Tirona amb la narració de les llegendes de l’estany, a càrrec d’Àngel Vergés.En el marc de la trobada, va tenir lloc l’assemblea anual del grup. Alguns dels acords adoptatsforen la celebració de la XI Trobada els dies 6 i 7 de novembre de 2015 al voltant del tema «Excur-sions, viatges, migracions: etnopoètica i mobilitat humana» i la renovació del grup gestor, consti-tuït per Anna Francés, M. Jesús Francés, Emili Samper i Àngel Vergés.La celebració d’aquesta desena trobada evidencia la vitalitat d’aquest grup nascut l’octubre de2004 a partir d’una reunió promoguda per JosepM. Pujol (1947-2012) i Carme Oriol, de la Univer-sitat Rovira i Virgili, i que es va materialitzar l’any següent a Tarragona (25/11/2005) amb laconstitució formal del grup. Les deu trobades celebrades per (gairebé) tot l’àmbit lingüístic catalài els nou volums publicats en són una bona mostra.Emili Samper PruneraUniversitat Rovira i Virgili«III Jornada sobre edició de textos literaris catalans» (IEC, 28 de novembre de2014).— La primera «Jornada sobre edició de textos literaris catalans» es va fer a Barcelona, a laseu del CSIC, el novembre del 2007, centrada en els textos anteriors a les normes fabrianes, ila segona a la Universitat de Vic el novembre del 2011, centrada llavors en els segles xix i xx.Podem recordar els que signem la crònica la convergència de tots els assistents en la necessitat il’alt interès de repetir aquelles dues experiències. I atenent aquell desig compartit, en aquest prop-passat 2014 se n’ha celebrat la tercera, ara amb un ventall temporal més ampli, des de Llull fins aM. Mercè Marçal. Totes tres jornades han tingut aquest tret característic: convocar els filòlegsa exposar i discutir les feines d’ecdòtica en curs d’elaboració, feina a cavall de la filologia, la lin-güística, la història literària i la materialitat de la presentació final dels textos al lector.La III Jornada se celebrà a la sala Pi i Sunyer de la seu de l’Institut d’Estudis Catalans. Desprésde la presentació a càrrec de Ramon Pinyol, que, amb Josep M. Domingo, Manuel Llanas, JoanSantanach i M. Àngels Verdaguer, ha organitzat la jornada, Albert Rossich (UdG) presentà algunsresultats d’una part de la seva llarga recerca sobre Francesc Vicent Garcia, aplicada en aquestaocasió a les interpolacions a la Còmedia de Santa Bàrbara, amb detalls molt significatius de laaprofundida feina que fa com a editor en el sentit més complet i profund del mot, a la recerca delsdetalls filològics i lingüístics que han de permetre presentar els textos de manera no només rigoro-sa sinó també explicativa. Al costat de la reflexió sobre la identificació de les interpolacions i del’autoria d’aquests afegits, posà de relleu, per exemple, com el coneixement de la llengua parladareflectida en el text (en la rima, posem per cas) juga un paper important en la identificació de laprocedència de l’autor.021-122324-ESTUDI ROMANIC-Vol 38-05.indd 548 04/04/16 10:51

X Trobada del Grup d'Estudis Etnopoètics "Etnopoètica: arxius i materials inèdits" (Banyoles, 7 i 8 de novembre de 2014)

http://revistes.iec.cat/index.php/ER/article/download/141153/140242

X Trobada del Grup d'Estudis Etnopoètics "Etnopoètica: arxius i materials inèdits" (Banyoles, 7 i 8 de novembre de 2014)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Hemeroteca Cientifica Catalana