A stochastic theory is developed to predict the spectral signature of proton-transfer processes and is applied to infrared spectra computed from ab initio molecular-dynamics simulations of a single H5O2+ cation. By constraining the oxygen atoms to a fixed distance, this system serves as a tunable model for general proton-transfer processes with variable barrier height. Three spectral contributions at distinct frequencies are identified and analytically predicted: the quasi-harmonic motion around the most probable configuration, amenable to normal-mode analysis, the contribution due to transfer paths when the proton moves over the barrier, and a shoulder for low frequencies stemming from the stochastic transfer-waiting-time distribution; the latter two contributions are not captured by normal-mode analysis but exclusively reported on the proton-transfer kinetics. In accordance with reaction rate theory, the transfer-waiting-contribution frequency depends inversely exponentially on the barrier height, whereas the transfer-path-contribution frequency is rather insensitive to the barrier height
