[ES] Las arquitecturas producidas por y para los juegos olímpicos, desde la Antigua Grecia hasta hoy, materializan la unión de los pueblos por el deporte y el arte, haciendo suyas las cualidades de belleza, fuerza y superación, comunes a la disciplina deportiva . Analizamos el origen y evolución histórica de estas arquitecturas deteniéndonos en la dimensión territorial, tecnológica, simbólica, social y medioambiental.[FR] Les architectures produites par et pour les jeux olympiques, de l’Antiquité à nos jours, matérialisent l’union des peuples à travers le sport et l’art, en s’appropriant de qualités telles que la beauté, la force et le progrès constant, qui sont communes à la discipline sportive. Nous étudions l’origine et l’évolution historique de ces architectures en prêtant une attention spéciale à la dimension territoriale, technologique, symbolique, sociale et environnementale.Lozano Portillo, A.; Lozano Velasco, JM. (2012). Templos olímpicos. Claustro de las Artes. (6):73-76. http://hdl.handle.net/10251/57763S7376