Ville Virsun suomen kielen alaan kuuluva väitöskirja tarkastettiin Turun yliopistossa 18. helmikuuta 2012. Vastaväittäjänä toimi dosentti Pekka Pälli Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulusta ja kustoksena professori Marja-Liisa Helasvuo.Ville Virsu: Sitouttamisretoriikka yritysviestinnässä. Annales Universitatis Turkuensis C 331. Turku: Turun yliopisto 2012.Kirja on luettavissa verkkojulkaisuna osoitteessa: http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-29-4879-

Virsu, Ville

Finnish

This study focuses on work commitment creation on rhetorical level, that is to say, the rhetorical and linguistic means that are used to construct or elicit worker commitment. The commitment of the worker is one of the most important objectives of all business communication. There is a strong demand for commitment, identification, or adherence to work in various walks of life, although the actual circumstances are often somewhat insecure and shortsighted. The analysis demonstrates that the actual object of commitment may vary from work itself or work organization to one’s career or professional development. The ideal pattern for commitment appears as comprehensive: it contains affective and rational as well as ideological dimensions. This thesis is a rhetorical discourse analysis, or rhetorical analysis with discourse-analytic influences. Primarily it is a rhetorical analysis in which discourses are observed mainly as tools of a rhetorician. The study also draws on various findings of sociology of work and organizational studies. Research material consists of magazines from three and web pages from six different companies. 

This study explores repeated discourses in commitment rhetoric, mainly through pointing core concepts and recurrent patterns of argumentation. In this analysis section, a semantic and concept-analytic approach is also employed. Companies talk about ideas, values, feelings and attitudes thus constructing a united and unanimous group and an ideal model of commitment. Probably the most important domain of commitment rhetoric is the construction of group and community. Collective identity is constructed through shared meanings, values and goals, and these rhetorical group constructs that can be used and modified in various ways. Every now and then business communication also focuses on the individual, employing different speakers, positions and discourses associated to them. Constructing and using these positions also paints the picture of an ideal worker and ideal work orientation. For example, the so called entrepreneurship model is frequently used here. 

Commitment talk and the rhetorical situation it constructs are full of tensions and contradictions; the presence of seemingly contradictory values, goals or identities is constant. This study demonstrates tensions like self-fulfilment and individuality versus conformity, and constant change and development versus dependable establishment, and analyses how they are used, processed and dealt with. An important dimension in commitment rhetoric is the way companies define themselves in respect of current social issues, and how they define themselves as responsible social actors, and how they, in this sense, seek to appear as attractive workplaces. This point of view gives rise to problematic questions as companies process the tensions between, for example, rhetoric and action, ethical ideals and business conditions and so on. 

For its part, the commitment talk also defines the meaning of waged work in human life. Changing society, changing working life, and changing business environments set new claims and standards for workers and contents of work. In this point of view this research contributes to the study of working life and takes part in current public discussion concerning the meaning, role and future of waged work.Siirretty Doriast

UTUPub

Sitouttamisretoriikka yritysviestinnässä

Journal.fi

1virittäjä 2/2012  verkkoliitelektiotSitouttamisretoriikka yritysviestinnässäVille VirsuVäitöksenalkajaisesitelmä Turun yliopistossa 18. helmikuuta 2012Työelämässä puhutaan paljon työhön sitoutumisesta ja sitoutumisen tärkeydestä. Si-touttaminen eli sitoutumisen aikaansaaminen tai sitoutumaan houkutteleminen onkin yksi yritysviestinnän perustehtävistä. Sitoutumisen tavoite ja vaatimus näyttäytyy kui-tenkin usein ristiriitaisena työelämää monin paikoin luonnehtivien epävarmuusteki-jöiden kanssa: uutiset laajoista irtisanomisista ovat miltei päivittäisiä, pätkätyösuhteet ovat tavanomaisia ja yleisesti ottaen odotettavissa oleva aika saman työantajan palve-luksessa on keskimäärin lyhyt. Intuitiivisesti ajatellen sitoutuminen viittaa pitkäkestoi-seen suhteeseen, mutta työ- ja talouselämän aikaorientaatio on monin paikoin kovin lyhyt, ainakin työntekijän näkökulmasta. Havainto tällaisesta ristiriidasta olikin jon-kinlainen alkusysäys väitöstutkimukselleni.Sitoutumisesta puhutaan paljon eri yhteyksissä. Sitoutumispuhe tulee vastaan yh-teiskuntaelämän eri osa-alueilla. Usein puhutaan sitoutumisesta yhteisiin arvoihin, yh-teisiin tavoitteisiin – tai parisuhteeseen tai vaikkapa joukkueen pelitapaan tai pelikir-jaan. Aina ei käy selväksi, onko sitoutuminen tunnetta, toimintaa, puhetta, päätöksiä vai jotakin muuta. Niin tai näin, ainakin retorisena konstruktiona ja painokkaana is-kusanana sitoutuminen on selvästi tätä päivää. Usein se asemoituukin jonkinlaiseksi perimmäiseksi argumentiksi, itseisarvoksi, joka ei kaipaa purkamista tai perusteluja.Työelämän tutkimuksessa sitoutumisen käsite on saanut erilaisia määritelmiä ja merkityssisältöjä. Sitä on pyritty mittaamaan ja jaettu se erilaisiin osatekijöihin; on tut-kittu puhetta, toimintaa ja mentaalisia prosesseja. Siltikin sitoutumisen semantiikka jää monin paikoin täsmentymättä. Ehkäpä käsitettä voisi kuvata, kuten kirjailija Juha Seppälä kuvaa onnea ja rakkautta: siitä ”ei voi sanoa mitään. Sitä voi ainoastaan kier-tää, saartaa kuin kettua lippusiiman sisään niin että lopulta jää vain valkea läikkä kar-talle tai musta aukko avaruuteen: siellä jossakin se on”.Juuri tässä mielessä sitoutuminen on retorisesti erittäin tarkoituksenmukainen kä-site: yleisluontoisen myönteinen mutta sopivan epämääräinen, jotta se taipuu hyvin monenlaisiin käyttötarkoituksiin. Sitouttamisessa on tietenkin kyse kontrollista. Kar-keasti yksinkertaistaen idea on se, että ulkoiset, mekaaniset valvonnan muodot ja pak-2 virittäjä 2/2012koihin perustuva kontrolli korvautuvat sisäisellä tai sisäistetyllä kontrollilla, työorgani-saation arvojen ja tavoitteiden omaksumisella ja sitä kautta halutunlaisella toiminnalla. Voidaan kuitenkin kysyä, mikä on se ylijäämä, joka muodostuu työtehtävien hoitami-sen ja sitoutuneen työtehtävien hoitamisen erotuksesta. Yksinkertaistaen ja raadolli-sesti ilmaisten: sitoutumaton tekee työnsä, ikään kuin minimin, sitoutunut taas omak-suu työnantajan näkökulman ja tekee enemmän. Tässä mielessä sitoutuminen kytkeytyy yritysten viestinnässä nykyisin kovin suo-sittuun yrittäjyyden ideaan eli ihanteeseen, jonka mukaan kuka tahansa voi suhtautua työhönsä yrittäjän tavoin ja työnantajayritykseensä kuin omaansa, itse johtamaansa yritykseen. Tämän ajatuksen mukaan sitoutumaton työntekijä katsoo työorganisaa-tion toimintaa omasta näkökulmastaan, sitoutunut työntekijä taas työnantajan näkö-kulmasta. Sitouttamisretoriikassa onkin erittäin painokkaasti kyse juuri tästä: ihanteel-lisen, oikeanlaisen työntekijän profiloimisesta ja oikeanlaisen työhön suhtautumisen määrittelystä.Tässä yhteydessä voidaan mainita, että sitouttaminen on itsessään jännitteinen kä-site: se sisältää yhtäältä sitoutumisen, joka viittaa ajatukseen vapaasta valinnasta, oma-ehtoisesta toiminnasta, ja toisaalta faktiivisen ulottuvuuden, teettoelementin, johon ainakin työorganisaation kaltaisessa hierarkkisessa systeemissä liittyvät kannustami-sen ohella väistämättä sääntelyn ja kontrollin merkitysulottuvuudet. Tässä kohden on kiinnostavaa tarkastella esimerkiksi sitouttaminen-termin vaihtoehdoksi toisinaan tar-jottua kiinnittämistä, jossa työntekijän omaehtoisuuden aspekti ei ole lainkaan läsnä. Kiinnittäminen viittaa yksinomaan kiinnittäjän, työnantajan toimintaan.Sitoutumista voidaan lähestyä myös sitoutumiselle tarjottujen kohteiden kautta. Kohteet vaihtelevat tilanteittain, mutta yhtä kaikki yleisesti sitoutumisella viitataan ta-loudellista vaihtosuhdetta tiiviimpään, syvällisempään suhteeseen. Sitouttamisretorii-kalle luonteenomainen piirre onkin monitasoisuus tai moniulotteisuus: yritysten vies-tinnässä tulee esiin luonnollisesti sitoutuminen taloudellis-rationaalisella tasolla eli si-toutuminen sopimusvelvoitteiden täyttämiseen sekä yritysten kohdalla kilpailun ja tu-loksen tekemisen ideaan ja ideologiaan. Toiseksi, ja huomattavan painokkaasti, yrityk-set puhuvat myös arvoista, kulttuurista ja erilaisista sosiaalis-eettisistä kysymyksistä, jotka yhtä lailla asettuvat sitoutumisen kohteiksi ja sitouttamisen instrumenteiksi. Näi-den lisäksi esiin tuodaan usein ihanteellisia työhön suhtautumisen, asennoitumisen ja tuntemisen tapoja. Näin rakentuu moniulotteinen malli ja ideaali siitä, millä eri ta-soilla ja tavoilla työhön ja työorganisaatioon voi sitoutua. Sitouttamisretoriikan keskei-siä kysymyksiä on juuri toiminnan eri tasojen huomioiminen. Sitoutuminen esimer-kiksi arvoihin ei määritelmällisesti ole strategista tai tilanteisesti muuttuvaa, vaan jo-takin syvällisempää, joka yhdessä strategisen valinnan, rationaalisen päätöksenteon ja tunteen tasojen kanssa muodostaa kokonaisvaltaisen sitoutumisen mallin.Usein toimijana ja kokijana näissä yhteyksissä on ikään kuin esikuvana esiin nos-tettu yksilö, yksittäinen esimerkillinen työntekijä organisaation sisältä. Huomattavan usein kuitenkin myös yritys tai organisaatio kokee, tuntee, reagoi ja toimii tekstissä ih-misyksilön tapaan. Tällöin sitoutunut työorganisaatio ja -yhteisö hahmottuukin ihmi-senkaltaisena toimijana ja kuva yrityksestä on analoginen ihmisyksilön kanssa: holis-3virittäjä 2/2012tinen kokonaisuus, joka tekee rationaalisia valintoja, mutta jolla on yhteisten arvojen muodossa myös jonkinlainen moraalinen tai sielullinen ulottuvuus.Sitoutumis- ja sitouttamispuhe tasapainoilee monin paikoin erilaisten keskenään ristiriitaisten ihanteiden ja tavoitteiden välillä: esimerkiksi yhtäältä vaalitaan vakiin-tuneisuuden, tuttuuden ja luotettavuuden kaltaisia arvoja, toisaalta korostetaan muu-toksen, uudistumisen ja dynaamisuuden merkitystä. Muutos on yritysten tuottamissa teksteissä läsnä monin tavoin. Muutos on niissä ensinnäkin toimintaympäristöjen keskeinen ominaisuus, toimintaa ja sopeutumista vaativa jatkuva asiaintila. Toisaalta muutos ja kehitys ovat yrityksen ja sen työntekijöiden sisäsyntyinen ominaisuus: yri-tyksen dynaamisuus ei suinkaan ole pelkkää ulkoisiin tekijöihin ja pakkoihin reagoin-tia.Muutosta käsittelevällä puheella voi nähdä monenlaisia retorisia funktioita: ensin-näkin muutospuhe määrittelee ihanteellista työntekijää – muutosvalmius ja muutoksen hyväksyminen esitetään tärkeänä osana yleistä kompetenssia. Toiseksi muutos todelli-suuden olemuksellisena piirteenä perustelee alituista epävarmuutta ja ennakoimatto-muutta. Muutos on toimintaympäristön vakio, johon oma toiminta on sovitettava. On pakko hyväksyä, että kaikki muuttuu, kaiken aikaa.Muutoksen vääjäämättömyys liittyy myös siihen, mitä tarjotaan sitoutumisen koh-teeksi: tietyn työtehtävän, työpaikan tai työyhteisön sijaan olennaisemmaksi sitoutu-misen kohteeksi voidaankin nostaa vaikkapa itsensä kehittämisen ihanne, parhaansa tekemisen idea tai työn kuin työn arvostamisen periaate. Näin sitoutuminen hahmot-tuu luonteeltaan sellaiseksi, etteivät työorganisaatiossa tapahtuvat muutokset horjuta sitoutumista, joka siis kohdistuu tietyn työn ohella yleisempiin työn tekemiseen liitty-viin ihanteisiin. Arkikielistä latteutta modifioidakseni ”Sitoutuminen on ikuista – vain kohteet vaihtuvat”. Yritysretoriikassa organisaatio ei siis ole koskaan stabiilissa tyytyväisyyden tilassa – eikä ole määrä olla työntekijänkään. Muutoksen ja kehityksen merkitystä pidetään yritysten retoriikassa yllä monin tavoin. Valppaus, varuillaanolo, tehostaminen ja trim-maaminen luonnehtivat ihanteellista työorientaatiota. Keskeisen aksiooman voisi kie-lentää muotoon ”Aina on varaa parantaa”. Muutos ja ennen kaikkea sen rinnakkaiskä-site kehitys merkityksellistyvät yritysten puheessa aina viime kädessä positiiviseksi il-miöksi. Muutos ja kehitys sekä näiden ohella esimerkiksi haasteellisuus ja vastuullisuus ovat esimerkkejä sitouttamisretoriikassakin painavista käsitteistä ja paljon käytetyistä argumenteista esimerkiksi erilaisissa ikävissä tai vaikeissa tilanteissa. Näitä käsitteitä vilisevä fraseologia on varmasti monelle tuttua – yritysviestintä onkin monilta osin konventionaalista, ja eri yritysten tuottamat tekstit muistuttavat monin tavoin toisiaan.Sitouttamispuheen keskiössä on ymmärrettävästi monin tavoin me eli idea meiksi määrittyvästä ryhmästä tai yhteisöstä. Jo aiemmin mainitsemani moniulotteisuus luonnehtii myös me-ryhmän määrittelyä: ryhmä jakaa monin paikoin yksimielisesti niin toiminnan tavoitteet kuin työhön liittyvät tiedolliset ja tunnetason kokemukset-kin. Arvot, asenteet ja affektiot eli lähtökohtaisesti yksilöpsykologiset ilmiöt projisoi-daan ryhmän tai yhteisön kollektiivisiksi kokemuksiksi.Yhteisö on siis yhdestä näkökulmasta luja ja yhtenäinen. Tämä onkin odotuksen-mukaista ja ymmärrettävää. Yksioikoinen yhdenmukaisuuden vaatimus ja kollektiivin 4 virittäjä 2/2012tasapäistävä dominanssi eivät arvatenkaan voi tässä ajassa olla kuitenkaan ainoa reto-rinen tulokulma. Yksilöllisyyden ja itsensä toteuttamisen ideaalit, samoin kuin yrittä-jyysmalli edustavat ajassa ja ajan ilmiöiden suhteen sensitiivisessä yritysviestinnässä yksilön näkökulmaa. Yksilön ja yhteisön suhde on yritysten teksteissä kuitenkin mo-nisäikeinen ja jännitteinen. Toisinaan yhteisö sekä yhteinen tai yleinen etu nostetaan yksilöä suuremmaksi, toisinaan taas yksilön etua korostetaan perimmäisenä mittarina. Usein kumpikin näistä näkökulmista on ymmärrettävästi jollakin tavoin läsnä. Yritysviestinnässä tuodaan säännönmukaisesti esiin yksilöitä organisaation eri ta-soilta. He tarkastelevat kokonaisuutta omista näkökulmistaan, mutta yhtä kaikki joh-donmukaista tarinaa kertoen. Eri tasojen toimijat toimivat samastumisen kohteina ja tukevat sitouttamispuheen osallistavaa ja demokratisoivaa viestiä: kaikkien rooli on tärkeä ja kiitos kuuluu koko joukkueelle.Me-ryhmä määritellään toisinaan myös erottautumisen kohteiden kautta – sen kautta, mitä me missään nimessä emme ole. Tässä katsannossa on kiinnostava Ken-neth Burken ajatus identifikaatiosta ja erottautumisesta kaiken retoriikan ytimenä. Burken mukaan retoriikassa on aina kyse me-ryhmän rajaamisesta sekä sellaisten koh-teiden osoittamisesta, joihin me identifioidumme. Tämän välttämätön vastapuoli on niiden tai muiden sekä näitä negatiivisesti arvotettuja ryhmiä määrittelevien kohtei-den ja referenssien osoittaminen. Sitouttamisretoriikassakin on hyvin usein kyse ra-janvedosta meidän ja muiden välillä: taantuvien ja kehittyvien organisaatioiden välille, kommunikoivien ja ihmistä kuuntelevien sekä sulkeutuneiden ja jäykän muodollisten toimijoiden välille, edelläkävijöiden ja perässähiihtäjien välille, tyhjänpuhujien ja sa-nojensa mittaisten välille, ylipäänsä myönteisen ja kielteisen poolin välille. Hyvin usein tekstit rakentuvat tällaisille vastakkainasetteluille ja jännitteille.Jännitteisyys kytkeytyy usein erilaisten diskurssien käyttöön. Diskurssilla tarkoite-taan tässä yhteydessä lähinnä puhetapaa tai tulkintakehystä. Esimerkiksi puhuttaessa työstä voidaan käyttää niin sanotun pärjäämisen eetoksen hengessä pärjäämisdiskurs-sia, jolloin työn tekemisessä keskeiseksi nousee pärjääminen, selviytyminen ja ylisum-maan elämästä hengissä selviäminen. Toisaalta voidaan käyttää luovuusdiskurssia ja painottaa itsensä toteuttamista ja luovuuden käyttämisen mahdollisuuksia työn kes-keisinä elementteinä. Samalla tavoin diskursiivisesta näkökulmasta voidaan jäsentää myös vaikkapa muutos- ja kehityspuhetta, kilpailupuhetta, arvopuhetta, yhteiskunta-vastuupuhetta ja muita toistuvia puhetapoja. Kaikki nämä ovat alueita, joilla yritykset määrittelevät itseään, ja kaikki nämä ovat yritysviestinnässä toistuvia puhetapoja.”Yritysten puhe yhteiskuntavastuusta on pelkkää retoriikkaa, tyhjiä sanoja ja kilven kiillotusta.” Tällainen puhe lienee monelle tuttua. Voidaan puhua skeptisestä diskurs-sista, jossa yritysten yhteiskuntavastuupuhe leimataan falskiksi ja päälle liimatuksi, raadollisia tarkoitusperiä retoriikan takaa arvaillen. Sitouttamisen kannalta kiinnos-tavaa on se, miten tämän skeptisen diskurssin voi nähdä vaikuttavan yritysten reto-riikassa: yritykset painottavat erityisen ponnekkaasti eroa sanojen ja tekojen välillä ja nostavat esiin konkreettisia esimerkkejä toimintansa vastuullisuudesta – eli ottavat kil-venkiillottajien ja tyhjän retoriikan harjoittajien konstruktion haltuunsa ja tekevät siitä itselleen erottautumisen kohteen. Ristiriidoilla ja karkeillakin vastakkainasetteluilla on 5virittäjä 2/2012siis ambivalentti rooli: yhtäältä ne saattavat olla ratkaisua vaativia ongelmia, toisaalta yritykset voivat kääntää ne omaa identiteettiään positiivisella tavalla rakentaviksi reto-riikan välineiksi.Kaiken kaikkiaan erilaisilla yhteiskunnallisilla, sosiaalisilla ja esimerkiksi luonto-ympäristöön liittyvillä kysymyksillä onkin kiinnostava sija sitouttamisretoriikassa. Ih-miset ylipäänsä rakentavat omaa yhteiskunnallista, ideologista ja poliittista identiteet-tiään muun muassa kulutukseen liittyvin päätöksin, joten on selvää, että yritysten on tarkoituksenmukaista tarjota hyväksyttäviä ja houkuttelevia sitoutumisen ja samastu-misen kohteita myös tällä tasolla. Sitouttamispuheen monitasoisuus nousee esiin myös tässä.Alussa mainitsemani ristiriita sitoutumisen ja lyhytjänteisyyden välillä ei siis ole ainoa jännite tai konflikti, jota sitouttamisretoriikka joutuu käsittelemään. Yksilön ja yhteisön suhde on täynnä jännitteitä, muutoksen ja pysyvyyden suhde on ongelmal-linen, kysymys yksilöllisyyden ja yhdenmukaisuuden suhteesta toistuu yritysten teks-teissä, ja sanojen ja tekojen suhde on alati pinnalla. Inhimillinen elämä on täynnä ris-tiriitoja: tavoittelemme erilaisia asioita, tunnustamme erilaisia arvoja ja periaatteita, jotka tuntuvat usein asettuvan keskenään ratkeamattomaan ristiriitaan: rehellisyys vai kohteliaisuus, nautinto vai pidättyminen, lyhyen vai pitkän aikavälin suunnitelmat ja niin edelleen. Samalla tavoin yritykset joutuvat usein ristiriitojen, kilpailevien arvojen ja päämäärien äärelle.Retoriikan merkitys korostuu erilaisten ongelmatilanteiden ja ristiriitojen yhtey-dessä: on selitettävä itselleen ja muille, miksi toimii niin kuin toimii. Yritykset ve-toavat vaikeissa tilanteissa usein markkinavoimien käyttäytymiseen, toimintaympäris-tön muutoksiin, kilpailuun ja sen lainalaisuuksiin ja muihin pakkoihin ja välttämättö-myyksiin sekä usein ennen kaikkea sitouttamispuheen jokeriin, kenties kiinnostavim-paan hahmoon eli asiakkaaseen, joka omituisine mielijohteineen ja päähänpistoineen saa usein toimia kaiken ennakoimattomuuden symbolina ja hahmona, jonka suuhun kohtuuttomatkin vaatimukset voidaan sijoittaa. Ja joka on kuitenkin aina oikeassa.Ville Virsu: Sitouttamisretoriikka yritysviestinnässä. Turku: Turun yliopiston kieli- ja käännöstieteiden laitos 2012. http://urn.fi/URN:ISBN:978-951-29-4879-6.Kirjoittajan yhteystiedot: etunimi.sukunimi@utu.fi

https://journal.fi/virittaja/article/download/6586/5392

Sitouttamisretoriikka yritysviestinnässä

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

UTUPub

Journal.fi