[ES] El sector productivo de pavimentos y revestimientos cerámicos es una industria muy competitiva. La capacidad de los diseñadores de ofrecer modelos con nuevos diseños de la cara vista, adaptados a los medios de producción, juega un papel muy importante en la competitividad. En el presente trabajo se analiza la evolución del proceso de diseño en el sector cerámico, así como los cambios experimentados de forma paralela por los medios de impresión. A continuación se presenta un nuevo concepto de diseño de baldosa cerámica, basado en procesado de imagen digital. Esta técnica permite la generación
de diseños homogéneos y no repetitivos de grandes superficies, especialmente pensados para la decoración mediante inyección de tinta. Con los algoritmos programados se ha creado un programa informático prototipo de ayuda al diseño cerámico. Esta herramienta permite crear diseños continuos para grandes superficies ahorrando tiempo de desarrollo.[EN] The ceramic tile sector is a very competitive industry. The designer's proficiency to offer new models of the decorated surface, adapted to the production means, plays a very important role in the competitiveness. In the present work, we analyze the evolution of the design process in the ceramic sector, as much as the changes experimented in parallel by the printing equipment. Afterwards, we present a new concept of ceramic design, based on digital image processing. This technique allows the generation of homogeneous and non-repetitive designs for large surfaces, especially thought for inkjet printing. With the programmed algorithms we have compiled a prototype software for the assistance of the ceramic design. This tool allows creating continuous designs for large surfaces saving developing time.Este trabajo ha sido financiado por la Empresa Smalticeram S.A. dentro del proyecto “JUST TO PRINT” SEI-010000-2009-453 financiado por el Ministerio de Industria Turismo y Comercio; y por la Universidad Politécnica de Valencia en el marco del
proyecto “DESARROLLO DE TÉCNICAS DE PROCESADO DE IMAGEN DIGITAL PARA LA CREACIÓN DE DECORACIÓN
CERÁMICA FLEXIBLE” dentro de Programa de Apoyo a la Investigación y Desarrollo U.P.V. (PAID-05-10).Defez Garcia, B.; Santiago Praderas, VM.; Lluna Gil, E.; Peris Fajarnes, G.; Dunai, L. (2013). Diseño decorativo de pavimentos cerámicos adaptado a inyección de tinta mediante tratamiento digital de imagen. Boletín de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio. 52(4):177-182. https://doi.org/10.3989/cyv.232013S17718252
