[EN] We describe an open source workbench that offers advanced computer aided translation (CAT) functionality: post-editing machine translation (MT), interactive translation prediction (ITP), visualization of word alignment, extensive logging with replay mode, integration with eye trackers and e-pen.The research leading to these results has received funding from the European Union Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement 287576 (CASMACT). The workbench was developed in close collaboration with the MATECAT project.Alabau, V.; Bonkb, R.; Buck, C.; Carlb, M.; Casacuberta Nolla, F.; García-Martínez, M.; Gonzalez Rubio, J.... (2013). CASMACAT: An open source workbench for advanced computer aided translation. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics. 100(1):101-112. https://doi.org/10.2478/pralin-2013-0016S1011121001Barrachina, S., Bender, O., Casacuberta, F., Civera, J., Cubel, E., Khadivi, S., … Vilar, J.-M. (2009). Statistical Approaches to Computer-Assisted Translation. Computational Linguistics, 35(1), 3-28. doi:10.1162/coli.2008.07-055-r2-06-2
