Utilización de sistemas informáticos para el diseño de estaciones de tratamiento de aguas residuales

Abstract

[ES] Los sistemas informáticos para el diseño de Estaciones de Tratamiento de Aguas Residuales (ETAR) resultan de gran utilidad para la toma de decisiones relacionadas con la gestión de la calidad del agua en el medio natural. En este artículo se presenta el sistema DATAR, desarrollado para el diseño completo y riguroso de una ETAR que cumpla las especificaciones impuestas al vertido. Para ello se han desarrollado modelos matemáticos que describen los procesos que tienen lugar en los distintos elementos de tratamiento considerando los parámetros de calidad demanda biológica de oxígeno a los 5 días (DBO5), demanda química de oxígeno (DQO), sólidos suspendidos (SS), nitrógeno Kjeldhal (NKT) y fósforo total (PT). Se realiza un diseño simultáneo del tratamiento de fangos, considerándose los parámetros sólidos suspendidos volátiles (SSV) y su fracción biodegradable (SSVB) para el diseño riguroso de los sistemas de digestión de fangos. En este artículo se incluye la formulación de los modelos correspondientes a los procesos de tratamiento biológico por fangos activados y digestión aerobia y anaerobia de fangos. El diseño generado por DATAR incluye los aspectos relacionados con las dimensiones y maquinaria de todos los elementos del tratamiento, su disposición en planta y alzado así como las necesidades de potencia instalada y consumo de energía.Ferrer, J.; Gabaldón, C.; Seco, A.; Marzal, P. (1994). Utilización de sistemas informáticos para el diseño de estaciones de tratamiento de aguas residuales. Ingeniería del Agua. 1(4):15-32. https://doi.org/10.4995/ia.1994.2647SWORD153214Bidstrup S.M. y C.P. Grady (1988). SSSP-Simulation of Single Sludge Processes, Journal Water Pollution Control Federation. 60, 3, pp 351-361.Chen G.K., L.T. Fan y L.E. Erickson (1972). Computer Software for Wastewaer Treatment Plant Design, Journal Water Pollution Control Federation, 44, 5, pp 746-762.Crabtree H.E. y M.R. Rowell (1993). Standardization of Small Wastewater Treatment Plants for Rapid Design and Implementation, Water Science and Technology, 28, 10, pp 17-24.Dupont R. y M. Henze (1992). Modeling of the Secondary Clarifier Combined with the Activated Sludge Model N° 1, Water Science and Technology., 25, 6, pp 285-300.Eilers R.G., R. Smith, S.P. Graef y J.W. Male (1978). Short Course Proceedings. Applications of Computer Programs in the Preliminary Design. EPA-600, NITS-PB289497.Environment Canada (1974). Workshop on Computer Aided Design and Simulation of Waste Treatment Systems. Report n° EPS 6-WP-74-1.Gasso S., J.M. Baldasano y F. Gutierrez (1988). SIMTAR: Systeme CAO pour les Usines de Traitement d'Eaux Residuelles, Recent Progres en Genie des Procedes, 2, 6, pp 69-73.Gasso S. (1989). Desarrollo de un Sistema CAD/CAE para Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, Tesis Doctoral, Departament de Projects d'Enginy eria, Universitat Politecnica de Catalunya.Getty B., A.D. Koussis y F.L. Parker (1987). CAD Comparisons for Wastewater Treatment Facilities, Environmental Technology Letters. 8, 9, pp 405-418.Griffiths P. (1994). Modifications to the IA WPRC Task Group General Acivated Sludge Model, Water Research, 28, 3, pp 657-664.IAWPRC Task Group on Mathematical Modeling for Design and Operation of Biológical Wastewater Treatment (1986). Final Report: Activated Sludge Model. IAWPRC Scientific and Technical Reports N°1.James A. (1984). An introduction to Water Quality Modelling, John Wiley & Sons, 234 p.Kao J.J., E.D. Brill, J.T. Pfeffery J.J. Geselbracht (1993). Computer Based Environment for Wastewater Treatment Plant Design, Journal of Environmental Engineering (ASCE), 119, 5, pp 931-945.Keinath T.M. y M. Wanielista (1975). Mathematical Modeling for Water Pollution Control Processes, Ann Arbor Science, 446 p.Liaw S.L. y S.Y. Chang (1986). Use of Microcomputers in the Preliminary Design of Wastewater Systems, Environmental Software. 2, 1, pp 13-18.Morley D.A. (1979). Mathematical Modelling in Water and Wastewater Treatment, Applied Science Publishers, 366 p.Oles J. y P.A. Wilderer (1991). Computer Aided Design of Sequencing Batch Reactors Based on the IA WPRC Activated Sludge Model, Water Science and Technology, 23, 4-6, pp 1087-1095.Padukone N. y G.F. Andrews (1989). A Simple Conceptual Mathematical Model for the Activated Sludge Process and its Variants, Water Research, 23, 12, pp 1535-1543.Pineau M., P. Cote y J.P. Villenueve (1985). Estimation of Wastewater Treatment Cost: Evaluation of the CAPDET Model for Canadian Conditions, Canadian Journal of Civil Engineering, 12, pp 483-493.Pons M.N., O. Potier, N. Roche, F. Colin y C. Prost (1993). Simulation of Municipal Waste-Water Treatment Plants by Activated Sludge, Computers & Chemical Engineering, 17, S, pp S227-S232.Ramalho R.S. (1990). Tratamiento de las Aguas Residuales, Ed. Reverte, 580 p.Rossman L.A. (1979). Computer Aided Synthesis of Wastewater Treatment and Sludge Disposal Systems, Municipal Environmental Research Laboratory, Cincinnati, Ohio, 162 p.Rossman L.A. (1980). EXEC/op Reference Manual. Version 1.2. Municipal Environmental Research Laboratory. Environmental Protection Agency.Shoemaker T.E. y W.A. Barkley (1977). Interactive Computer Design of Wastewater Plants, Journal of the Environmental Engineering Division (ASCE), 103, EE5, pp 919-934.Sheintuch M. (1993). Multiplicity Patterns of Activated Sludge with Substrate Inhibition Kinetics, Water Research. 27, 5, pp 929-938.Smith R. y R.G. Eilers (1968). Executive Digital Computer Program for Preliminary Design of Wastewater Treatment Systems, Water Pollution Control Series. WP-20-14, NTIS-PB 222765.Spinos M. y D. Marinoskouris (1992). Integrated Computer Aided Process Design of Wastewater Treatment Plants on a PC System, Water Science and Technology, 25, 1, pp 107-112.Stokes L., I. Takacs, B. Watsons y J.B. Watts (1993). Dynamic Modelling of Activated Sludge Plants. A Case Study, Water Science and Technology, 28, 11-12, pp 151-161.Tyteca D., Y. Sweers y E.J. Nyns (1977). Mathematical Modeling and Economic Optimization of Wastewater Treatment Plants, CRC Critical Reviews in Environmental Control, 8, 1, 89p