We study H\'{e}non maps with biholomorphic escaping sets. We show that if H
and F are two H\'{e}non maps of degree d with biholomorphic escaping sets,
then there exist complex numbers α,β and γ with
αd+1=β and βd−1=γd−1=1 such that with the
following linear automorphisms B(x,y)=(γαβ−1x,α−1y)andL(x,y)=(γ−1βx,βy)one
has F\equiv L \circ B \circ H \circ B. $