We consider a two-dimensional quantum control system evolving under an
entropy-increasing irreversible dynamics in the semigroup form. Considering a
phenomenological approach to the dynamics, we show that the accessibility
property of the system depends on whether its evolution is assumed to be
positive or completely positive. In particular, we characterize the family of
maps having different accessibility and show the impact of that property on
observable quantities by means of a simple physical model.Comment: 11 pages, to appear in J. Phys.