We construct entanglement witnesses using fundamental quantum operators of
spin models which contain two-particle interactions and posses a certain
symmetry. By choosing the Hamiltonian as such an operator, our method can be
used for detecting entanglement by energy measurement. We apply this method to
the cubic Heisenberg lattice model in a magnetic field, the XY model and other
familiar spin systems. Our method is used to obtain a temperature bound for
separable states for systems in thermal equilibrium. We also study the
Bose-Hubbard model and relate its energy minimum for separable states to the
minimum obtained from the Gutzwiller ansatz.Comment: 5 pages including 3 figures, revtex4; some typos correcte