We study the pairwise entanglement present in a quantum computer that
simulates a dynamically localized system. We show that the concurrence is
exponentially sensitive to changes in the Hamiltonian of the simulated system.
Moreover, concurrence is exponentially sensitive to the ``logic'' position of
the qubits chosen. These sensitivities could be experimentally checked
efficiently by means of quantum simulations with less than ten qubits. We also
show that the feasibility of efficient quantum simulations is deeply connected
to the dynamical regime of the simulated system.Comment: 5 pages, 6 figure