Dans le cadre du projet d’agrandissement de l’aire autoroutière du Jura (A39), diligenté par APRR, sur le territoire de la commune d’Arlay (Jura), un diagnostic a été effectué sous la responsabilité de Jean-Marc Violot, du 21 au 27 novembre 2007. À une dizaine de kilomètres au nord de Lons-le-Saunier, le secteur concerné est placé en pied de colline, en limite avec la plaine alluviale de la Seille ; les altitudes sont légèrement supérieures à 200 m. Le long d’un segment, d’une longueur de 85 ..