It was first suggested by Englander et al to model the nonlinear dynamics of
DNA relevant to the transcription process in terms of a chain of coupled
pendulums. In a related paper [q-bio.BM/0604014] we argued for the advantages
of an extension of this approach based on considering a chain of double
pendulums with certain characteristics. Here we study a simplified model of
this kind, focusing on its general features and nonlinear travelling wave
excitations; in particular, we show that some of the degrees of freedom are
actually slaved to others, allowing for an effective reduction of the relevant
equations
