There exist several effective interactions whose parameters are fitted to
force mean field predictions to reproduce experimental findings of finite
nuclei and calculated properties of infinite nuclear matter. Exploiting this
tecnique one can give a good description of nuclear binding energies. We
present evidence that further progress can be made by taking into account
medium polarization effects associated with surface and pairing vibrations.Comment: 7 pages, 5 figure