Made available in DSpace on 2016-01-29T15:04:52Z (GMT). No. of bitstreams: 5
rio amazonas.pdf: 74914 bytes, checksum: 3c9eca97fd7126c8c5a4c6ba8a5e2688 (MD5)
license_url: 49 bytes, checksum: 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f (MD5)
license_text: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)
license.txt: 120 bytes, checksum: c5ec8a89f6203da160ca192812b3f657 (MD5)
  Previous issue date: 2004Brasil5

Almeida-Val, Vera Maria Fonseca

Val, Adalberto Luis

Repositório do INPA

RE S E N H ARio Amazonas: tesouro descobertoA leitura das 1.219 páginas da obrade Padre João Daniel - Tesouro desco-berto no máximo Rio Amazonas –volumes I e II – leva-nos a uma ver-dadeira viagem que, apesar de ter si-do escrita há tanto tempo, nos re-mete aos mais atuais problemas ecaracterísticas da região amazônica.Os dois volumes da obra trazem des-crições, notícias e conceitos quemuito se aproximam aos dos diasatuais. Como se tivesse sido redigidaem pleno século XXI, a obra de PadreJoão Daniel revela, antes de qualquercoisa, o humanismo, a inteligência ea sensibilidade desse jesuíta, cronistada Companhia de Jesus, que viveu naregião amazônica entre 1741 e 1757,quando foi preso por ordem do Mar-quês de Pombal. Nos 18 anos em queviveu na prisão – seus últimos anosde vida – escreveu seus manuscritosde 766 páginas. As cinco primeiraspartes estão depositadas nos acervosda Biblioteca Nacional do Rio de Ja-neiro, desde 1808, quando D. JoãoVI as trouxe juntamente com outrasobras que quis salvaguardar do exér-cito de Napoleão Bonaparte queavançava pela Europa ameaçando asoberania do reino português. Asexta parte, descoberta posterior-mente, está depositada em Évora,mas no Brasil há uma cópia emmicrofilme. O texto é rico e cheio de detalhes, tor-nando a leitura extremamente inte-ressante. A visão do autor é apaixo-nante e, por tratar-se de obra redigidano século XVIII, é entremeada deuma visão mística que, traz ao leitormais cético e ao próprio cientista, téc-nico por obra do próprio ofício, umfascínio que impede a interrupção daleitura. Inclusa nessa visão mística dopadre, que viveu desde os 19 anos naAmazônia, está uma precisão eriqueza de detalhes sobre a história dodescobrimento da região, das gran-des navegações em busca de riquezase cidades “fabricadas em ouro” como“Manoa” que, dizia-se, ter atraídograndes expedições, a principal delas,liderada por Gonçalo Pizarro,...comnumerosa tropa de soldados e equipa-dos com 900 índios...” em uma esqua-dra de embarcações que viria a fracas-sar por nunca encontrar a famosacidade de grande riqueza. Padre JoãoDaniel explica, com sua fantásticaescrita, que foi por meio dessas nave-gações que se pôde conhecer melhoro ‘Máximo Rio Amazonas’, ao qualtratou como um ente detentor depersonalidade, dando-lhe vida aodescrever sua geografia e característi-cas.De capítulos curtos, os dois volu-mes seguem intercalando a históriado descobrimento do maior rio domundo com a opinião do autor queconta com detalhes a história, ou len-das que sejam, sobre o nome Amazo-nas dado às índias guerreiras pelosespanhóis, por “serem em tudo seme-lhantesàs antigas amazonas de que falaVirgílio...” e por ousarem disputar anavegação da tropa de Pizarro, “pelasalturas do rio Trombetas... jogandocom destreza os seus arcos, e flechas, epelejando com ânimo varonil...” .POROROCA Impressiona a paixão e amemória com a qual descreve os prin-cipais rios que o Amazonas recebe,tanto ao norte como ao sul, sem dei-xar de descrever suas principais carac-terísticas físicas. Ao descrever o fenô-meno da pororoca traz ao leitor suasensação ao presenciá-la: “... medo-nha, horrenda, e exorbitante alteraçãodas águas...” que “... compõe-se de um9BRN o t í c i a s                          d o  B r a s i lconglobado de águas tão encrespadas,bravas, e tão horrorosas ondas, quefazendo, e desfazendo em pedaçosquantas embarcações apanham, pareceque querem aterrar, e fazer guerra aosmesmos elementos...”. Para o leitorleigo, o fascínio está no modo daescrita e nas curiosidades que o livrotraz sobre a Amazônia que, por maisantigas que sejam e recheadas dascrenças da época, são verdadeiras noque se refere à descrição geográfica eaos processos e características natu-rais. Entretanto, a maior jóia da obrareside na descrição que faz sobre ascaracterísticas dos povos da terra e suacultura, chamados pelo padre, os“naturais”, e dos animais e suas carac-terísticas, revelando nele o dom dohistoriador natural. PEIXES-ANFÍBIOS A impressionantedescrição do que denominou “peixesanfíbios” incluiu todos os animais quedependem, de alguma maneira, daágua, para viver, mas respiram ar. Nãolhe escapa a biodiversidade, que des-creve em detalhes nas variedades deformas, tamanhos, cores e hábitos,detalhes esses que não escapariam aobiólogo moderno. É motivo para des-taque a descrição do mutualismoentre o jacaré-açú e uma espécie depássaro: “Como o seu sustento são ordi-nariamente carnes, cujas sobras se lhesmetem por entre os dentes, têm tambémseu palito para os esgravatar e limpar. Éeste palito um passarinho, quemetendo-se-lhe na boca, quando a temaberta com o bico lhos esgaravata, elimpa, servindo-lhe estas lavaduras desustento, e como seu pajem o acompa-nha sempre, já dentro na boca, e já nacabeça. Quando o jacaré quer fechar aboca, para o comer, depois de ter os den-tes aliviados, dizem que o passarinho ofere com uma espinha, que tem nas cos-tas, e o constrange a abri-la, por cujarazão a avezinha sem susto, nem medoentra, e sai quando quer pela bocarra dobruto, como quem entra por sua casa...”É óbvia a preocupação do autor, umnaturalista nato, com a defesa e sus-tentabilidade do ambiente amazô-nico. Por isso nos encantou a atuali-dade da obra, mostrando suapreocupação para que continuassehavendo abundância de pescado nosrios e lagos da região. A descrição douso do timbó na pesca e do despejo dobagaço da cana de açúcar pelos senho-res de engenho já mostrava a existên-cia de práticas indesejáveis por partedo homem; preocupações que persis-tem ainda hoje por razões óbvias. Imperdível, também, a apresentaçãodo historiador Vicente Salles. Eleassinala os pontos máximos que aobra nos oferece e, paralelamente,nos brinda com uma aula de história,na qual descreve as causas da prisãode João Daniel e o porquê da decisãoda Coroa em organizar o poder doEstado na rica região amazônica.Não poderíamos terminar este textosem fazer uma referência ao título“Tesouro descoberto no máximo RioAmazonas” que, em nada nos causa10BRN o t í c i a s                          d o  B r a s i lestranheza, pela riqueza natural eimensidão do rio, que abriga a maiorbacia hidrográfica do mundo. A pala-vra máximo, descrita no dicionárioNovo Aurélio, como – maior quetodos, que está acima de todos;  absoluto,rigoroso, estrito, entre outras qualifica-ções – está explicada logo no início demaneira singular. Deixamos as pró-prias palavras de Padre João Daniel: “É sem dúvida o Amazonas o máximodos rios, sem injúria dos Nilos, Núbiase Zaires da África, dos Eufrates, Gangese Indos da Ásia, dos Danúbios e Róda-nos da Europa, dos Pratas, Orinocos eMississipis da mesma América, em cujomeio ou centro o Amazonas se [ilegível]gigante, chamado com razão pelosnaturais mar branco, paraná petinga.E se Júlio César prometia ceder o impé-rio a quem lhe mostrasse a fonte dogrande Nilo, qual seria o prêmio aquem lhe apontasse a fonte do máximoAmazonas, em cuja comparaçãoaquele se avaliaria pigmeu, ou pequenoregato, e envergonhado, por não podercorrer parelhas com este, fugiria aesconder-se na sua pequena mãe?”.Vera de Almeida e Val e Adalberto Val sãopesquisadores do Instituto Nacional dePesquisas da Amazônia (Inpa)SERVIÇO:Tesouro descoberto no máximo Rio Amazonas - volumes I e II; Padre JoãoDaniel; Editora Contraponto, Rio deJaneiro, 2004

Rio Amazonas: tesouro descoberto

https://repositorio.inpa.gov.br/bitstream/1/20665/1/artigo-inpa.pdf

Rio Amazonas: tesouro descoberto

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositório do INPA