We report on charged hadron production in deuteron-gold reactions at
sqrt(s_NN) = 200 GeV. Our measurements in the deuteron-direction cover 1.4 <
eta < 2.2, referred to as forward rapidity, and in the gold-direction -2.0 <
eta < -1.4, referred to as backward rapidity, and a transverse momentum range
p_T = 0.5-4.0 GeV/c. We compare the relative yields for different deuteron-gold
collision centrality classes. We observe a suppression relative to binary
collision scaling at forward rapidity, sensitive to low momentum fraction (x)
partons in the gold nucleus, and an enhancement at backward rapidity, sensitive
to high momentum fraction partons in the gold nucleus.Comment: 330 authors, 6 pages text, 4 figures, REVTeX4. Published in Physical
Review Letters. Minor changes over previous version in response to referee
and editor comments, plus updating of references. Plain text data tables for
the points plotted in figures for this and previous PHENIX publications are
publicly available at http://www.phenix.bnl.gov/papers.htm