We show that the combined action of diffraction and convection (walk-off) in
wave mixing processes leads to a nonlinear-symmetry-breaking in the generated
traveling waves. The dynamics near to threshold is reduced to a Ginzburg-Landau
model, showing an original dependence of the nonlinear self-coupling term on
the convection. Analytical expressions of the intensity and the velocity of
traveling waves emphasize the utmost importance of convection in this
phenomenon. These predictions are in excellent agreement with the numerical
solutions of the full dynamical model.Comment: 5 page
