We investigate the resonance spectrum of the H\'enon-Heiles potential up to
twice the barrier energy. The quantum spectrum is obtained by the method of
complex coordinate rotation. We use periodic orbit theory to approximate the
oscillating part of the resonance spectrum semiclassically and Strutinsky
smoothing to obtain its smooth part. Although the system in this energy range
is almost chaotic, it still contains stable periodic orbits. Using Gutzwiller's
trace formula, complemented by a uniform approximation for a codimension-two
bifurcation scenario, we are able to reproduce the coarse-grained
quantum-mechanical density of states very accurately, including only a few
stable and unstable orbits.Comment: LaTeX (v3): 10 pages, 9 figures (new figure 6 added), 1 table; final
version for Phys. Rev. E (in print