Este artículo es un resumen interpretativo de las principales ideas presentadas por 27 expertos del continente en la Conferencia Ministerial sobre Ciencia y Tecnología para Aumentar la Productividad Agrícola, realizada el 10 y 11 de mayo del 2004 en San José, Costa Rica. El documento se complementa con una serie de comentarios finales y conclusiones. La presentación y desarrollo de los temas respeta el orden seguido en la Conferencia