The Euromarket's Genesis

Abstract

La thèse esquisse une sociogenèse de la régulation des Euromarchés dans les années 1960 et 1970. Elle cherche à expliquer pourquoi des transactions financières dont le développement remet en cause la souveraineté monétaire des Etats sont instituées en tant que marché international. Les Euromarchés sont un marché international de crédit en devises étrangères qui se constitue des années 1960 aux années 1980 et qui incarne pour les acteurs de l’époque l’internationalisation de la finance et l’émergence d’un nouvel ordre financier mondial. La thèse cherche à expliciter les différentes modalités de régulation des Euromarchés en s’appuyant sur les acteurs et les moments clefs qui ont abouti aux partages régulatoires du marché et à sa qualification. Elle couvre une vingtaine d’années et explicite le travail de frontières mené par les principaux acteurs de la régulation des Euromarchés en identifiant trois temps forts dans la régulation du marché et des activités financières internationales. Elle montre que ces temps forts aboutissent à la redéfinition des frontières souveraines financières, à l’institutionnalisation des Euromarchés offshore ainsi qu’à la reconfiguration des relations régulatoires entre les acteurs publics et privés de la finance internationale.The thesis outlines a sociogenesis of the regulation of Euromarkets in the 1960s and 1970s. It seeks to explain why financial transactions whose development calls into question the monetary sovereignty of States are instituted as an international market. The Euromarkets are an international market for credit in foreign currencies which embodied the internationalization of finance and the emergence of a new financial order. The thesis seeks to highlight the different modalities of regulation of the market by identifying the key players and moments that led to its qualification as a market. It covers about twenty years and identifies three highlights: 1) the redefinition of sovereign financial borders, 2) the institutionalization of the Euromarkets offshore, 3) the reconfiguration of regulatory relations between public and private actors in international finance