Unterschiedliche kinematische Parameter des Fluges bei der klassischen und der neuen ’v’-technik beim Skispringen

Abstract

On a sample of 30 best ski jumpers, the participants of the World Cup finals at Planica in 1990 and the World Cup start in the season 1993/94, we have analysed some kinematic characteristics in the phase of flight, and compared the differences between the classical and the new "V" technique of ski jumping. The comparison of the obtained results has shown that in the new technique ski jumpers are more inclined towards the front, that they form a smaller angle with the skis during the flight (viewed in the sagittal plane), that they are more bent in the hips and that they achieve considerably longer jumps at a lower height of the jump (observed somewhere in the middle of the flight). The length of the jump is, similarly as in the classical method, still to the greatest extent influenced by the flight height and the inclination of the ski jumper towards the front; however, a corresponding bent in the hips and suitable positioning of the skis in the air should also not be neglected.Na uzorku od 30 najboljih skijaša skakača, sudionika završnice Svjetskog kupa na Planici 1990. i početka Svjetskog kupa u sezoni 1993/94, analizirali smo neke kinematičke karakteristike u fazi leta, te usporedili razlike između stare klasične i nove "V" tehnike skijaških skokova. Usporedba dobivenih rezultata je pokazala da su skakači kod skakanja novom tehnikom vise nagnuti prema naprijed, da za vrijeme leta zatvaraju manji kut sa skijama (gledano sagitalno), da su vise savijeni u kukovima, te da postižu značajno duže skokove na manjoj visini skoka (promatrano negdje na sredini leta). Na dužinu skoka još uvijek najviše utječu, slično kao i kod klasične metode, visina leta i nagnutost skakača prema naprijed; međutim, ne smiju se zanemariti niti odgovarajući pregib u kukovima, te odgovarajući položaj skija.Auf dem Muster von 30 Spitzenskispringern, Finalisten des Weltcups auf Planica im Jahre 1990 und Teilnehmern am Weltcupbeginn in der Saison 1993/94, haben wir einige kinematische Parameter in der Flugphase analysiert und die Unterschiede zwischen der alten klassischen und der neuen "V"-Technik beim Skispringen verglichen. Der Vergleich der Resultate hat gezeigt, da die Springer, wenn sie die neue Technik verwenden, mehr nach vorne geneigt sind, daβ sie sich während des Fluges mit den Skiern einen geringeren Winkel bilden (sagittal betrachtet), daβ sie mehr in den Hüften gebeugt sind, und da sie bedeutend längere Sprünge auf der niedrigeren Sprunghöhe erreichen (betrachtet ungefährt in der Mitte des Fluges). Die Länge des Sprunges hängt noch immer am meisten, ähnlich wie bei der klassischen Methode, von der Sprunghohe und von der Neigung des Springers nach vorne ab; es dürfen aber weder die entsprechenden Hüftenbeuge, noch richtige Skistellung nicht vernachlässigt werden

    Similar works