The aim of the present paper is to study the regularity properties of the
solution of a backward stochastic differential equation with a monotone
generator in infinite dimension. We show some applications to the nonlinear
Kolmogorov equation and to stochastic optimal control