The purpose of the present work was to study the response of human periodontium to hydroxyapatite biomaterial particles (180-200 µm). The biomaterial was implanted in two infraosseous periodontal defects (two patients) after clearing of the granulation tissue. At two months post-surgery, biopsies were studied using light and electron microscopy. No sign of inflammation was observed, the biomaterial aggregates were surrounded either by typical fibroblasts or larger phagocytotic cells with phagocytosis vesicles containing biomaterial crystals. These intracellular crystals were noticeably smaller than the nonphagocytized ones. Some of the phagocytized crystals showed morphological signs of intracellular dissolution. The spaces between the crystals constitutive of the aggregates were filled with organic substance containing collagen fibers.Le présent travail a pour but d’étudier la réponse du parodonte humain à des particules d’hydroxyapatite de 180 à 200 µm. Le biomatériau a été implanté dans deux poches parodontales infraosseuses (deux patients) après élimination du tissu de granulation. Deux mois après l’intervention, des biopsies ont été étudiées en microscopie photonique et en microscopie électronique. Aucun signe d’inflammation n’a été décelé, les agrégats de biomatériau sont bordés soit de fibroblastes, soit de cellules phagocytaires, de taille plus importante, avec des vésicules de phagocytose renfermant des cristaux de biomatériau. Ces cristaux intracellulaires sont notablement plus petits que les cristaux non phagocytés. La morphologie de certains cristaux phagocytés traduit l’existence d’une dissolution intracellulaire. Les espaces entre les cristaux constitutifs des agrégats sont comblés par une substance organique contenant des fibres de collagène
