Pasakojimo ypatybės Érico Chevillard’o romane "AUTORIUS IR AŠ"

Abstract

Éric Chevillard appartient aux romanciers minima­listes français. Dans son dix-huitième roman L’Auteur et moi il joue avec de possibilités du récit. Son roman comprend quatre récits. Le premier est présenté par le narrateur Blaise qui devient le narrateur extradié­gétique-homodiégétique. Le deuxième est présenté par le narrateur-auteur qui devient le narrateur intra­diégétique-homodiégétique. Il est intéressant que le deuxième récit est présenté en bas de page, dans le renvoi. Dans le deuxième récit du narrateur-auteur est inclu le roman Ma fourmi dont le même Blaise le est narrateur. Il correspond au niveau métadiégétique du récit. Mais la fourmi dans ce deuxième roman devient le narrateur métamétadiégétique.Le roman L’Auteur et moi correspond au roman minimaliste français par son contenu des petits riens qui est présenté par le choix du narrateur Blaise entre deux plats: le gratin de chou-fleur et la truite aux amandes. Les événements du roman sont de telle façon minutieux qu’ils ne présentent au lecteur que l’effet humoristique. Mais le but de l’auteur de ce roman est d’inviter le lecteur au jeu. Éric Chevillard appartient aux romanciers minima­listes français. Dans son dix-huitième roman L’Auteur et moi il joue avec de possibilités du récit. Son roman comprend quatre récits. Le premier est présenté par le narrateur Blaise qui devient le narrateur extradié­gétique-homodiégétique. Le deuxième est présenté par le narrateur-auteur qui devient le narrateur intra­diégétique-homodiégétique. Il est intéressant que le deuxième récit est présenté en bas de page, dans le renvoi. Dans le deuxième récit du narrateur-auteur est inclu le roman Ma fourmi dont le même Blaise le est narrateur. Il correspond au niveau métadiégétique du récit. Mais la fourmi dans ce deuxième roman devient le narrateur métamétadiégétique.Le roman L’Auteur et moi correspond au roman minimaliste français par son contenu des petits riens qui est présenté par le choix du narrateur Blaise entre deux plats: le gratin de chou-fleur et la truite aux amandes. Les événements du roman sont de telle façon minutieux qu’ils ne présentent au lecteur que l’effet humoristique. Mais le but de l’auteur de ce roman est d’inviter le lecteur au jeu.Paskutinis Érico Chevillard’o (g. 1964) romanas Autorius ir aš (2012) – aštuonioliktas jo kūrybos bagaže. Rašytojo karjerą jis pradėjo pirmuoju romanu Mirtis man sukelia slogą (1987), kuris yra Samuelio Becketto romano Malonas miršta ironiška replika. Mūsų straipsniui dar pravartu paminėti jo romanus Raudonoji ausis (2005), Sunaikinti Nizarą (2006), Dinas Egeris (2011). Savo braižu jis pritapo prie tokių romanistų, kaip antai Jeanas-Philippe’as Toussaint’as, Jeanas Echenoz, Christianas Gailly, Christianas Osteras ir kt., kurie šiandien vadinami rašytojais minimalistais