'Revista da Biologia, Reitoria da Universidade de Sao Paulo'
Abstract
This paper explores the relation between perception and recognizability in the work of Honneth, Rancière and Butler. Recognizability is the term employed here to indicate the perceptual process that necessarily occurs prior to a normative or ethical act of recognition and that provides the conditions that make recognition possible. The notion of recognizability points to the fact that perception is not merely a disinterested surveying of the perceptual field but indicates that it is already evaluative in the sense that others are immediately distinguishable from other objects. When recognizability fails, it is not because the other has not been seen in a literal sense but instead that she has been intentionally ignored or invisibilized. The suggestion made here is that despite their different approaches, a comparison and dialogue between these three thinkers highlights the importance of this constellation of issues for critical theory.Este artigo explora a relação entre percepção e reconhecibilidade nos trabalhos de Honneth, Rancière e Butler. O termo reconhecibilidade é utilizado para indicar o processo perceptivo que necessariamente antecede um ato normativo ou ético de reconhecimento e que fornece as condições que tornam o reconhecimento possível. A noção de reconhecibilidade aponta o fato de que a percepção não corresponde a uma mera observação desinteressada do campo perceptivo e indica que tal apreensão já é valorativa, uma vez que outras pessoas são imediatamente distinguíveis de outros objetos. Quando a reconhecibilidade fracassa, não é porque a outra pessoa não foi vista no sentido literal, mas sim porque ela foi intencionalmente ignorada ou invisibilizada. A sugestão que faço aqui é a de que, embora possuam abordagens distintas, uma comparação e um diálogo entre esses três pensadores explicita a importância dessa constelação de questões para a teoria crítica.Este artículo explora la relación entre percepción y reconocibilidad en las obras de Honneth, Rancière y Butler. El término reconocibilidad es utilizado para indicar el proceso perceptual que necesariamente precede a un acto normativo o ético de reconocimiento, y que proporciona las condiciones que hacen posible el reconocimiento. La noción de reconocibilidad muestra que la percepción no corresponde a una mera aprehensión desinteresada del campo perceptivo e indica que ella ya es evaluativa, en el sentido que otras personas se distinguen inmediatamente de otros objetos. Cuando falla la reconocibilidad, no es porque la otra persona no haya sido vista en el sentido literal, sino, por el contrario, porque ha sido intencionalmente ignorada o invisibilizada. Sugiero aquí que, aunque tienen enfoques diferentes, una comparación y un diálogo entre estos tres pensadores explica la importancia de esta constelación de temas para la teoría crítica
