Bacterial canker of naranjilla or lulo (Solanum quitoense and Solanum pectinatum) is a new disease that could completely destroy naranjilla plants. The objectives of this study were to identify and characterize bacteria associated with canker wilt of naranjilla, and to determine the importance of wounds in the dissemination and transmission of bacterial canker.Symptoms of this disorder consist of dieback and leaves showing incurvature which was diagnostic to confirm bacterial wilt. Collapse of leaf panel on Nicotiana tabacum confirmed that the bacterium is phytopathogenic. This bacterium showed positive serological tests for Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis, positive Gram reaction, growth on NCP 88, (ELISA+ GRAM+ NCP 88 +) as well as re-isolation through Koch postulates in Solanum cheesmanii. Aerial wounds appear to be the most important means for dissemination. More research is needed about the molecular characterization of the bacterium, and potential for the bacterium to be transmitted to other solanaceous crops. Keywords: emerging infectious crop diseases, Solanum quitoense, Solanum pectinatum, Solanum cheesmanii, Solanum hirsutumLa marchitez bacteriana o cancro bacteriano de la naranjilla o lulo (Solanum quitoense y Solanum pectinatum) es una enfermedad con potencial para destruir completamente el cultivo. Los objetivos de este estudio fueron identificar y caracterizar la bacteria o bacterias asociadas al cancro bacteriano en naranjilla y determinar la importancia de las heridas en su transmisión y diseminación. Los síntomas de esta enfermedad consistieron en muerte descendente, y la curvatura de la nervadura principal que constituye un síntoma diagnóstico para la confirmación de marchitez bacteriana. El colapso del panel intervenal (propio de respuesta de hipersensibilidad) en Nicotiana tabacum permitió la confirmación de que la bacteria aislada era patogénica. Esta cepa bacteriana presentó serología positiva para Clavibacter michiganensis subsp. michiganensis, reacción Gram positiva, crecimiento en medio de cultivo semi-selectivo NCP 88 (ELISA+ GRAM+ NCP 88 +), así como re-aislamiento a partir de tejido de Solanum cheesmanii previamente inoculado para cumplir con los postulados de Koch. Heridas aéreas desarrolladas durante la poda con equipo de poda no desinfectado parece ser la forma principal de diseminación. Estudios adicionales son necesarios dirigidos hacia la caracterización molecular de la bacteria, y el potencial de diseminación de la bacteria hacia otras solanáceas. Palabras clave: enfermedades infecciosas emergentes, Solanum quitoense, Solanum pectinatum, Solanum cheesmanii, Solanum hirsutu
