With any even Hecke symmetry R (that is a Hecke type solution of the
Yang-Baxter equation) we associate a quasitensor category. We formulate a
condition on R implying that the constructed category is rigid and its
commutativity isomorphisms R_{U,V} are natural. We show that this condition
leads to rescaling of the initial Hecke symmetry. We suggest a new way of
introducing traces as properly normalized categorical morphisms End(V) --> K
and deduce the corresponding normalization from categorical dimensions.Comment: Source: Revised version, a more attention is given to the problem of
trace definition and its proper normalization in braided categories with
Hecke type braidings. Minor corrections in Introduction. LaTex file, all
macros included, no figure