Dipartimento dei Beni Culturali, Alma Mater Studiorum, Università di Bologna (Ravenna)
Doi
Abstract
The authors of this paper analyze the Dabkeh al Djoufieh (Dabkɛ ālǧwofyɛ) in its capacity as an inherent part of Jordanian folklore that has been seldom studied. Whereas contemporary Jordan has experienced a rapid burst of cultural globalization, the rural song and dance of Dabkeh al Djoufieh can be observed as a highly dynamic manifestation of belonging and as a symbol of national solidarity. One of the defining features of the Dabkeh al Djoufieh is that it is immanent in every social event in Arab communities. Secondly, as a sample of folk music, Dabkeh al Djoufieh continues to be a vibrant resource for contemporary audiences. The paper focuses on the main musical and poetic characteristics of Dabkeh al Djoufieh. The qualitative analysis applied integrates ideas concerning semantics as a representation of the social context and ethnic identities, whereas music is viewed as an indicator of local heritage. This paper probes the questions: What is Dabkeh Djoufieh? Where does it originate? And how is it implemented in Jordanian folklore culture?
Furthermore, the study discusses the social power found within poetic folk verse, specifically, the role of the metaphor as a tool for expressing communal realities and individual experiences. Likewise, the study analyzes the musical features of the traditional Dabkeh al Djoufieh and how it moved across generations, sacred and social boundaries, becoming a symbol of Jordanian folk tradition.Gli autori di questo articolo analizzano il Dabkeh al Djoufieh (Dabkɛ ālǧwofyɛ) come parte intrinseca del folclore giordano studiato raramente. Mentre la Giordania contemporanea ha vissuto una rapida esplosione di globalizzazione culturale, il canto e la danza rurali di Dabkeh al Djoufieh possono essere osservati come una manifestazione altamente dinamica di appartenenza e come un simbolo di solidarietà nazionale. Una delle caratteristiche distintive del Dabkeh al Djoufieh è che è presente in ogni evento sociale nelle comunità arabe. In secondo luogo, come esempio di musica folk, Dabkeh al Djoufieh continua a essere una vivace risorsa per il pubblico contemporaneo. L'articolo si concentra sulle principali caratteristiche musicali e poetiche di Dabkeh al Djoufieh. L'analisi qualitativa applicata integra idee riguardanti la semantica come rappresentazione del contesto sociale e delle identità etniche, mentre la musica è vista come un indicatore del patrimonio locale. Questo articolo pone le domande: Cos'è Dabkeh Djoufieh? Da dove proviene? E come viene implementato nella cultura folcloristica giordana?
Inoltre, lo studio discute il potere sociale che si trova nei versi popolari poetici, in particolare, il ruolo della metafora come strumento per esprimere realtà comuni ed esperienze individuali. Allo stesso modo, lo studio analizza le caratteristiche musicali del tradizionale Dabkeh al Djoufieh e come si è tramandato attraverso generazioni, confini sacri e sociali, diventando un simbolo della tradizione popolare giordana
