This dissertation studies the correlation between intellectual property rights, specifically
patent rights, and public health, in the context of the World Trade Organization Treaties,
which establish the intellectual property regime for the WTC Members and the Ecuadorian
applicable law.
Data, from past, but recent years, has revealed that access to medicines is one, amongst
several, of considerable difficulties found in the area of public health. The TRIPS Agreement,
part of the World Trade Organization Treaties, provides for a series of flexibilities to the
exclusive rights of the patent holder, between which, we can consider compulsory licenses.
The first attempts on attaining an effective implementation of the compulsory licenses regime
were clearly unsuccessful. The abstract nature of the TRIPS dispositions made the compulsory
licenses regime, a regime, of, if not impossible, difficult and controverted implementation.
The Doha Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health arises as a tool that
should contribute to solving the problem and proposes an interpretation of the dispositions,
contained in the TRIPS Agreement, in a way that favors public health needs. The referred
Declaration recognizes Member countries, a margin of freedom that should allow them to
adopt a regime compatible with their needs. In order to attain an effective implementation of
the compulsory license regime Ecuador has to make an optimal use of the flexibilities
provided by the World Trade Organization Treaties and, in a frame of compatibility with those
dispositions, incorporate tools that can actually be used to counteract difficulties related to
public health and access to medicines.La presente tesina estudia la interrelación existente entre los derechos de propiedad
intelectual, específicamente el derecho de patente, y la salud pública, dentro del marco
regulatorio establecido por los Tratados de la OMC para temas de propiedad intelectual y la
legislación ecuatoriana aplicable.
Cifras arrojadas en años anteriores revelan que el índice de acceso a medicinas, es una de
las problemáticas relacionadas con salud pública, que requiere de mayor e inmediata atención.
El ADPIC, parte de los Tratados de la OMC, contempla una serie de flexibilidades, entre las
cuales se encuadran las licencias obligatorias, a los derechos exclusivos del titular de la
patente. Los primeros intentos de lograr una implementación efectiva del régimen de licencias
obligatorias contenido en el ADPIC, resultaron infructuosos; el carácter abstracto y general de
las disposiciones contenidas en el ADPIC y la presión ejercida, tanto por los países en vías de
desarrollo, como por los países desarrollados, tornó al régimen de licencias obligatorias, en un
régimen, sino de imposible, de difícil y controvertida aplicación.
La Declaración de Doha sobre los ADPIC y la salud pública surge como una herramienta
a utilizar para solucionar la problemática, propende por una interpretación de las disposiciones
contenidas en el ADPIC favorable a la salud pública y reconoce un margen de libertad, a los
países Miembro, para adoptar un régimen de licencias obligatorias acorde a sus necesidades.
El Ecuador debe hacer un uso óptimo de las flexibilidades contenidas en los Tratados de la
OMC y en un marco de compatibilidad con los mismos, incorporar a su legislación
instrumentos que sirvan para contrarrestar problemáticas relacionadas con la salud pública y el
acceso a medicamentos
