The finite-temperature effective potential of the O(N) linear \sigma model is
studied, with emphasis on the implications for the investigation of hot hadron
dynamics. The contributions from all the ``bubble diagrams'' are fully taken
into account for arbitrary N; this also allows to address some long-standing
issues concerning the use of non-perturbative approaches in
(finite-temperature) field theory.Comment: 8 pages, LaTe
