Universidade Técnica de Lisboa. Faculdade de Medicina Veterinária
Abstract
Dissertação de Mestrado [Integrado em Medicina Veterinária]A falha de transferência passiva de anticorpos é a síndrome de imunodeficiência mais
comum em poldros. A placenta equina é epiteliocorial difusa o que leva a que não haja passagem
de imunoglobulinas para o feto, nascendo este sem capacidade para preparar uma resposta
imunitária rápida. A transferência passiva de imunoglobulinas através da ingestão do colostro é
deste modo a única fonte de anticorpos, nomeadamente imunoglobulinas G, para o poldro .
Os poldros com falha de transferência de imunidade passiva (FTP) não complicada não
apresentam quaisquer sinais clinicos específicos, há excepção dos sinais que podem derivar da
hipoglicémia que também resulta da não ingestão de colostro. As anomalias encontradas no
exame clinico são resultado de outros processos ou complicações do processo original. Um
exame clínico detalhado permite não só detectar as alterações do animal mas também prever de
algum modo a progressão do estado clínico do animal. O diagnóstico deve ser baseado na
história pregressa, exame clínico e aferição de imunoglobulinas G no plasma do poldro recémnascido.
A administração precoce de colostro oral, ou se mais tardiamente, a administração
endovenosa de plasma de boa qualidade são os tratamentos de eleição para poldros com falha de
transferência passiva de anticorpos. As complicações mais comuns em poldros com esta
síndrome são infecções como septicémia neonatal, onfaloflebite ou artrite séptica. A antibioterapia
profiláctica, é um meio extremamente usado em poldros com FTP devido à elevada
susceptibilidade destes animais à infecção.
Muitas vezes quando a FTP é diagnosticada, é tarde demais para prevenir a exposição a
eventuais agentes patogénicos no ambiente. A melhor abordagem ao problema é um programa
agressivo de prevenção de reconhecimento precoce desta afecção. Os proprietários devem ser
educados sobre a importância da ingestão de colostro nas primeiras horas de vida, ser
encorajados a manter a higiene das instalações e a fazer a monitorização e acompanhamento das
éguas parturientes, de forma a reduzir a incidência de FTP.ABSTRACT - Failure of passive transfer of antibodys is the most common immune deficiency syndrome
in the foal. The equine placenta is epitelocorial diffuse, which means there is no transplacental
immunoglobulin transfer to the fetus, that is born with no capacity to develop a quick and effective
immunologic response. Passive transfer of immunoglobulins by the ingestion of colostrum is thus
the only source of antibodies, especially IgG, to the neonate.
The foals who have non complicated PTF do not have any specific clinical signs, with the
exception of hipoglicémia that results from the non ingestion of colostrum. The alterations found on
the clinical examination result from other processes or complications of the original process. A
detailed clinical exam allows us to detect the alterations and also to predict the progression of the
disease. The diagnosis shoud be based on history, clinical exam and IgG plasma testing.
The election treatment for PTF is the oral administration of colostrum at early stages or
intravenous plasma administration at later stages. The most common complications of PTF are
septicemia, onfaloflebitis or septic arthritis. Profilatic therapy with antibiotics should be considered
due to the high susceptibility of the foal with PTF to infection.
In the large majority of the cases, when PTF is diagnosed it is too late to prevent the
exposition to environmental patogens. The best approach to deal with the problem is prevention
and early recognition of the disease.
The owners should be educated about the importance of early colostrum ingestion, be encorage to
mantain hygiene on the yards and stables, and to monitore foaling in order to reduce PTF
incidence