Universidade Técnica de Lisboa. Faculdade de Medicina Veterinária
Abstract
Dissertação de Mestrado Integrado em Medicina VeterináriaA elaboração desta dissertação foi baseada no estágio curricular na área de
cirurgia, realizado no Hospital escolar da Faculdade de Medicina Veterinária Szent István
(Budapeste). Foram presenciadas 373 intervenções cirúrgicas, sendo predominante (74%) a
área de tecidos moles, dentro da qual 10,2% foram herniorrafias.
A hérnia perineal (HP) ocorre quando o diafragma pélvico (constituído pelos músculos
elevador do ânus e coccígeo) e/ou a musculatura perineal envolvente se tornam incapazes
de conter a parede rectal, e conteúdo abdominal e pélvico se desloca do seu local original
sofrendo herniação para a região perineal. A HP pode ser unilateral ou bilateral. Apesar
desta alteração morfológica ser relatada em canídeos há inúmeras décadas, a sua etiologia
e patologia ainda não são totalmente compreendidas. Assim diversas teorias têm sido
propostas e diferentes estudos têm sido realizados, na tentativa de entender os mecanismos
que originam o seu desenvolvimento. A HP ocorre quase exclusivamente em cães machos
inteiros. O seu diagnóstico é baseado na história pregressa, nos sinais clínicos, no exame
físico (fundamentalmente o toque rectal) e no exame radiológico. O tratamento de eleição é
o cirúrgico, denominado herniorrafia perineal. Actualmente existem diversas técnicas de
reparação, mas as duas mais usadas são a técnica clássica e a técnica de transposição do
músculo obturador interno. A realização de uma herniorrafia perineal implica o conhecimento
detalhado da anatomia cirúrgica da área perineal. O risco de complicações pós-cirúrgicas é
elevado, incluindo como exemplos, a infecção e deiscência da ferida cirúrgica, a
incontinência fecal, o prolapso rectal e a recorrência da hérnia. Acredita-se que a
experiência do cirurgião é determinante para um prognóstico mais favorável.
Durante o estágio foram acompanhados 10 canídeos diagnosticados com hérnia perineal (4
com hérnia perineal bilateral e 6 com unilateral), e em todos se realizou a herniorrafia
perineal usando a técnica de transposição do músculo obturador interno.ABSTRACT -
Perineal hernia in dogs -
The writing of this thesis was based on the traineeship in the speciality of surgery
in the Veterinary Medicine Hospital of Szent István (Budapest). 373 surgical procedures
where taken part of, the most common (74%) was in the area of soft tissue, in which 10,2%
were herniorrhaphies. Perineal hernia (PH) occur when the pelvic diaphragm (which includes
the levator ani and coccygeal muscles) and/or the surrounding perineal musculature become
incapable of containing the rectal wall, and abdominal and pelvic content moves from its
original place suffering herniation to the perineal region. The PH can be unilateral or bilateral.
Despite the fact that this morphologic alteration has been reported in dogs for many
decades, its etiology and pathogenesis is not completely understood. There have been lot of
theories and different studies made, to try and understand the mechanisms that are behind
its development. The PH is almost exclusive of the intact male dogs. The diagnosis is based
on the history, clinical signs, physical examinations (most importantly rectal palpation) and
radiography. The ideal treatment is surgical, named perineal herniorrhaphy. Nowadays there
are different techniques for the repair but the two most commonly used are the standard
technique and the internal obturator muscle transposition. A perineal herniorrhaphy implies
the thorough knowledge of the surgical anatomy of the perineal area. The risks of postsurgery
complications are high, including as examples, infection or wound breakdown, faecal
incontinence, rectal prolapse and recurrence of the hernia. The surgeons experience is
believed to be of extreme importance for a better prognosis.
During the traineeship 10 dogs diagnosed with perineal hernia (4 with bilateral perineal
hernia and 6 with unilateral) where monitored, and all were submitted to the internal obturator
muscle transposition technique