Valuing All Languages in Europe

The VALEUR project (2004-2007) took as its focus the 'additional' languages of Europe. These are defined as all languages in use in contexts where they are not 'national', 'official', or 'dominant' languages. They include 'migrant' languages, 'regional/minority' languages, sign languages and 'non-territorial' languages of diasporas such as Yiddish and Romani. The project team brought together a range of expertise in sociolinguistics and language pedagogy, planning and research from Finland, Netherlands, Poland, Spain and the UK. We took as our starting point Council of Europe policies on plurilingualism and the desirability of promoting linguistic diversity both for individual citizenship and for social cohesion in Europe. Our aim was to map provision for additional languages in Europe, in a more systematic and inclusive way than ever before. We looked at provision at school level for different languages in different contexts in order to identify good practices to be shared. In order to achieve our objectives we drew on the good will and enthusiasm of workshop participants, who provided a wealth of information and insights from 21 of the Council of Europe member states. Our work is not definitive: its purpose is awareness-raising and to stimulate further activity to support the learning of all Europe's languages

Bank Value and Financial Fragility

We propose a valuation model for a bank which faces a bankruptcy risk. Banks are identified with a possibly infinite random sequence of net benefits. A bank is solvent as long as its benefits remain non-negative. To preserve distressed banks from destruction, banks will be pooled within a financial coalition. When possible, those with current positive balance sheet will refinance those in need of liquidity. Banks are refinanced to the extent that their current needs for liquidity do not exceed their expected endogenous continuation value. This value itself is affected by future refinancing possibilities. We provide a recursive formula to compute this value when there is an aggregate liquidity constraint. Nous proposons un modèle d'évaluation pour une banque sujette au risque de faire faillite. Les banques sont représentées par une séquence infinie de bénéfices aléatoires. Une banque est solvable tant que ses profits ne sont pas négatifs. Pour protéger les banques en détresse contre une possible liquidation, les banques sont membres d'une coalition financière. Lorsque c'est possible, celles qui ont un bilan courant positif refinanceront celles qui éprouvent un besoin de liquidité. Les banques sont refinancées tant que leurs besoins courants de liquidité ne dépassent pas leur valeur attendue de continuation. Cette valeur est endogène et dépend des possibilités de refinancement futures. Nous dérivons une formule récursive pour calculer cette valeur en présence d'une contrainte de liquidité agrégée.Bank value, aggregate liquidity constraint, financial coalition, refinancing, Valeur d'une banque, contrainte de liquidité agrégée, coalition financière, refinancement

Making the rich richer? Value distribution in the conventional, organic and fair trade banana chains of the Dominican Republic

On assiste aujourd'hui à l'essor de certifications privées permettant de différencier les produits auprès des consommateurs. De nombreuses certifications mettent ainsi en avant le respect de l'environnement et l'équité. Cet article a précisément pour objectif de s'interroger sur l'équité au sein de ces filières qui mettent en avant les principes du développement durable. Pour répondre à la question de l'équité dans les filières biologique et équitable, nous étudions la répartition de la valeur et du pouvoir au sein de ces filières et la comparons à celle de la filière conventionnelle. Cet article s'appuie sur une étude de terrain de 6 mois qui nous a mené des plantations de bananes de la République Dominicaine aux supermarchés européens. Nous montrons que, même si les producteurs de bananes parviennent à capter une plus grande part de la valeur ajoutée en participant à ces filières certifiées, ce sont les acteurs de l'aval qui ramassent la mise. Qui plus est, les filières certifiées sont organisées de manière identique et utilisent souvent les mêmes circuits de distribution, les mêmes mécanismes de coordination et la même logistique que les filières conventionnelles. Les décisions stratégiques concernant ce qui doit être produit, comment et pour quels segments du marché sont prises par les acteurs de l'aval, qui concentrent ainsi le pouvoir. (Résumé d'auteur

Changement grammatical et discursif en français multiculturel de la région parisienne : éléments de comparaison

Cet article cherche à comparer la variation et le changement dans deux domaines linguistiques, à savoir la grammaire et le discours. Il présente les résultats du projet « Multicultural London English – Multicultural Paris French » et s’interroge sur les différences dans l’usage des traits innovants et leur corrélation avec certaines catégories sociales. Du côté grammatical, la recherche se concentre en particulier sur l’usage des interrogatives indirectes in situ telles que 'je sais pas c’est qui' et 'je sais ça veut dire quoi', fréquemment utilisées à l’oral chez certains locuteurs. Du côté pragmatico-discursif, elle discute de l’utilisation des particules d’extension (et tout, et tout ça). L’étude révèle que la distribution des innovations discursives n’est pas la même que celle des innovations grammaticales, dont l’usage est davantage clivé en fonction des catégories sociales. L’article tente d’apporter des éclairages sur les processus de grammaticalisation et de changement, en s’interrogeant sur l’existence d’un français multiculturel typiquement « jeune » ou typiquement « parisien »

LA MESURE DE LA CREATION DE VALEUR ORGANISATIONNELLE : LE CAS D'UNE ENTREPRISE DU SECTEUR DE LA GESTION DE PATRIMOINE

Cette communication présente une méthode de mesure de la création de valeur organisationnelle d'une entreprise, à partir d'une étude de cas consistant en une recherche-intervention conduite de 1999 à 2000. L'hypothèse centrale qui est développée est que la création de valeur organisationnelle contribue à la création de valeur économique future.valeur; création de valeur; valeur organisationnelle; valeur économique; valeur financière; valeur stratégique; diagnostic et évaluation socio-économique

La Responsabilité Sociétale de L'entreprise et Les Réactions des Parties Prenantes : le Cas de L'opérateur Téléphonique Mtn et des Utilisateurs de Téléphonie Mobile au Bénin

The purpose of this research is to understand the mechanisms by which the actions of corporate social responsibility can affect organizational commitment and organizational identification consumers. From an experiment performed with video support of social responsibility of the telephone operator MTN Benin, data were collected from a sample of judgment seven hundred and ten mobile phone users. The analysis shows that the consumer perception of the actions of social responsibility of the company affects their commitment and organizational identification. Socially responsible consumption appears as a moderating variable to put direct links days. However, the communication by the company on its "good deeds" does not seem to affect these relationships