Curtis\u27s botanical magazine

v.89=ser.3:v.19 (1863) [no.5354-5419

Two species of Rhizoecus Kunckel d'Herculais (Homoptera: Coccoidea: Pseudococcidae) new for the Italian fauna

Two species belonging to genus Rhizoecus Kunckel d'Herculais (Homoptera Coccoidea Pseudococcidae) collected on ornamental plants in greenhouses are reported as new for the Italian fauna on ornamental plants. R. dianthi Green, a polyphagous species, was collected on roots of African violets, while R. latus (Hambleton) was collected on roots of Ficus benjamina. For each species brief data on morphology, taxonomy and geographical distribution are given. A key for the identification of the Italian Rhizoecus is also given.Vengono segnalate due specie di Rhizoecus Kunckel d'Herculais (Homoptera Coccoidea Pseudococcidae) raccolte in serra e nuove per la fauna italiana. R. dianthi Green è una specie polifaga ed è stata raccolta sulle radici della violetta africana, mentre R. latus (Hambleton) è stata intercettata su radici del Ficus benjamina. Per entrambe le cocciniglie vengono fornite brevi notizie sulla morfologia, tassonomia e geonomia. Viene inoltre presentata una chiave per la discriminazione delle specie di Rhizoecus segnalate finora in Italia

Contributo alla conoscenza della coccidofauna (Homoptera, Coccoidea) della Sicilia con la descrizione di una nuova specie

In this work results of five years of biological and taxonomical observations on Coccoidea in Sicily are reported. Brief data on morphology, host-plants and distribution of Hypogeococcus festerianus (Lizer y Trelles), Phenacoccus aceris (Signoret), Phenacoccus graminicola Leonardi, Rhizoecus cacticans (Hambleton), Rhizoecus fakifer Kunckel d'Herculais, Vryburgia rimariae Tranfaglia, Rhizopulvinaria grassei (Balachowsky), Bambusaspis bambusae (Boisduval) , Rhizococcus cynodontis (Kiritchenko) in the Island are reported. A redescription of Peliococcus cycliger (Leonardi) and the confermation of its synonymie with Peliococcus oleae (Marchal) is given. The description of Phenacoccus silvanae Longo Russo n. sp., feeding on Rosa sp. and Crataegus sp. on Mount Etna, is also reported.Gli A.A. riferiscono su i risultati di un quinquennio di osservazioni biotassonomiche su Coccoidea della Sicilia. Vengono riportati dati sulle caratteristiche morfologiche, sulla distribuzione e sulle piante ospiti nell'Isola di Hypogeococcus festerianus (Lizer y Trelles), Phenacoccus aceris (Signoret), Phenacoccus graminicola Leonardi, Rhizoecus cacticans (Hambleton), Rhizoecus falcifer Kunckel d'Herculais, Vryburgia rimariae Tranfaglia, Rhizopulvinaria grassei (Balachowsky), Bambusaspis bambusae (Boisduval), Rhizococcus cynodontis (Kiritchenko). Per Peliococcus cycliger (Leonardi) viene fornita una ridescrizione della specie, oltre alla conferma della sua sinonimia con Peliococcus oleae (Marchal). Viene inoltre descritta Phenacoccus silvanae Longo Russo n. sp., infeudata a Rosa sp. e Crataegus sp. sul Monte Etna.

Segnalazione di Rhizoecus saintpauliae Williams (Homoptera Pseudococcidae) su bonsai importati dal Giappone

Si segnala l'introduzione in Italia dello pseudococcide orientale Rhizoecus saintpauliae Williams, ritrovato sulle radici di piante bonsai importate dal Giappone. Viene fornita anche una chiave delle specie di Rhizoecus finora segnalate nelle serre europee.The introduction into Italy of Rhizoecus saintpauliae Williams is reported. The species was collected on the roots of bonsai plants imported from Japan. An identification key is provided to separate the commonest greenhouse species of Rhizoecus

Rhizoecus americanus (Hambleton) e Pseudaulacaspis cockerelli (Cooley) (Homoptera Coccoidea) dannosi alle piante ornamentali in Italia

Viene segnalata la presenza su piante ornamentali di due specie di cocciniglie, nuove per la fauna italiana: Rhizoecus americanus (Hambleton) (Homoptera: Pseudococcidae), raccolto su Saintpaulia sp., in serra, e Pseudaulacaspis cockerelli (Cooley) (Homoptera: Diaspididae), rinvenuto su Phoenix roebelenii in pieno campo. Per ambedue le specie vengono fornite brevi notizie sulla morfologia, tassonomia e geonemia, nonché le chiavi di identificazione per le altre specie di tali generi già note per la fauna italiana.Rhizoecus americanus (Hambleton) (Homoptera: Pseudococcidae), collected on Saintpaulia sp. and Pseudaulacaspis cockerelli (Cooley) (Homoptera: Diaspididae), collected on Phoenix roebelenii, are reported. For each species, not yet recorded for the Italian fauna, brief data on morphology, taxonomy, distribution and a key for their identification are also given

Endometriosis related ovarian cancer

Il carcinoma ovarico correlato all'endometriosi è un argomento poco esplorato caratterizzato dalla coesistenza di carcinoma ovarico ed endometriosi. Lo scopo di questo studio è individuare le differenze tra il carcinoma ovarico senza endometriosi (non-EROC), il carcinoma ovarico associato all'endometriosi (EAOC) caratterizzato da carcinoma ovarico ed endometriosi senza una transizione istologica e il carcinoma ovarico correlato all'endometriosi (EROC) con transizione istologica. Si tratta di uno studio osservazionale, prospettico, monocentrico. Novantaquattro pazienti sono state arruolate da novembre 2021 a giugno 2023. I criteri di inclusione erano la diagnosi istologica di carcinoma ovarico, l'esecuzione di ecografia e chirurgia nel centro, un'età compresa tra 18 e 90 anni e il consenso informato scritto. Delle 94 pazienti, 48 (51%) hanno ricevuto una diagnosi di carcinoma ovarico non-EROC, 17 (18%) di EAOC e 29 (31%) di EROC. L'età alla diagnosi era inferiore in EROC ed EAOC rispetto a non-EROC. Due caratteristiche ecografiche differenziavano EROC ed EAOC da non-EROC: la presenza di una lesione unilaterale (66,7% e 69% dei casi contro il 41,3%) e l'assenza di liquido libero nel Douglas (69% e 88,2% contro il 52,1%). Lo spessore endometriale era maggiore in EROC rispetto ad EAOC e non-EROC; infatti, la patologia dell'endometrio era più frequente in EROC (48% dei casi) rispetto ad EAOC e non-EROC (17,6% e 10,5%). Il CA 19.9 era più elevato in EROC (media di 756 U/ml), mentre negli altri due gruppi era più frequentemente nella norma (<30 U/ml). Lo stadio FIGO alla diagnosi era iniziale (I-II) nel 75,8% di EROC, nel 29,4% di EAOC e nel 25% di non-EROC. Sono state osservate diverse caratteristiche cliniche ed istopatologiche in EROC, EAOC e non-EROC. EAOC appare come un'entità distinta dagli altri due gruppi e talvolta mostra somiglianze con EROC, in altri casi con non-EROC.Endometriosis related ovarian cancer is an underexplored topic characterized by the coexistence of ovarian carcinoma and endometriosis. The aim of this study is to find differences between ovarian carcinoma without endometriosis (non-EOC), endometriosis-associated ovarian carcinoma (EAOC) characterized by ovarian cancer and endometriosis without a histological transition and endometriosis-related ovarian carcinoma (EROC) with histological transition. This is an observational, prospective, monocentric study. 94 patients were enrolled from November 2021 to June 2023. Inclusion criteria were histological diagnosis of ovarian carcinoma, ultrasound and surgery performed in the center, age between 18 and 90 years, written informed consent. Out of 94 patients, 48 (51%) were diagnosed with non-EOC, 17 (18%) with EAOC and 29 (31%) with EROC. Age at diagnosis was lower in EROC and EAOC (57 years and 61 years) compared to non-EOC (65 years). Two ultrasound features differentiated EROC and EAOC from non-EOC: the presence of a unilateral lesion (66.7% and 69% of cases vs 41.3%) and the absence of free fluid in the pouch of Douglas (69% and 88.2% vs 52.1%). The endometrial thickness was greater in EROC (mean 8 mm) compared to EAOC and non-EOC (<5 mm), in fact endometrial pathology was more frequent in EROC (48% of cases) compared to EAOC and non-EOC (17.6% and 10.5%). CA 19.9 was higher in EROC (mean 756 U/ml) while in the other two group it was in range (<30 U/ml). Most common histotypes in EROC were clear cell, endometrioid and mesonephric-like adenocarcinomas. FIGO stage at diagnosis was initial (I-II) in 75.8% of EROC, 29.4% of EAOC and 25% of non-EOC. Different clinical and histopathological characteristics were observed in EROC, EAOC, and non-EOC. EAOC appears as a distinct entity and sometimes it shows similarities with EROC, in other instances with non-EOC

Main-duct intraductal papillary mucinous neoplasm of the pancreas: a case report

Three distinct entities among non-inflammatory cystic lesions of the pancreas have been defined: intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN), serous cystic neoplasm (SCN) and mucinous cystic neoplasm (MCN). IPMN is characterized by intraductal papillary growth and thick mucus secretion: its incidence has dramatically increased since its initial description. These lesions probably can progress towards invasive carcinoma. IPMNs are symptomatic in most cases: the typical presentation is a recurrent acute pancreatitis, without evident cause, of low or moderate severity. The diagnosis is usually based upon the imaging (CT/cholangio-MRI) demonstrating a pancreatic cystic mass, involving a dilated main duct, eventually associated to some filling defects, or a normal Wirsung duct communicating with the cyst lesion. Surgical treatment is generally indicated for main duct IPMN and branch duct IPMN with suspected malignancy (tumour size ≥ 30 mm, mural nodules, dilated main pancreatic duct, or positive cytology) or prominent symptoms. Herein we present a case of IPMN of the main duct which occurred with abdominal and back pain associated with weight loss. After the diagnosis, she successfully underwent surgery and is now in a follow-up program

Malformazioni congenite: risultati della collaborazione tra Registro Nazionale Malattie Rare e Registri dei Difetti Congeniti

This contribution has been included in a report, based on training courses held at the Istituto Superiore di Sanit? (the Italian National Institute of Health. This report consists of two parts. The first part gives a detailed panorama on the general aspects of rare diseases, in particular: the activities of the National Centre for Rare Diseases; the Italian legislation on rare diseases; problems in health assistance related to DRGs (Diagnosis Related Groups); the national network of rare diseases as a model for the health assistance and epidemiological activities; the national register of rare diseases as an epidemiological instrument. The scope is to provide information to health professionals who are involved in epidemiological activities. The second part is oriented to clinical activity. Some of the rare diseases or groups of diseases are treated by experts in the diagnosis and treatment of patients in paediatric age. The objective is to highlight the problems of assistance from the health operator\u27s point of view. Examples are presented to understand the rationale behind the health policy and public health measures

Эндометриоз поджелудочной железы

Endometriosis is a pathological condition characterized by the presence of endometrial glands and stroma in ectopic sites, although pancreatic involvement has been described very rarely. A systematic literature review was performed, according to the PRISMA statement from PubMed and Google Scholar with the identification of 20 cases reported in the period 1984-2024.Endometrioza reprezintă o afecțiune patologică caracterizată prin prezența glandelor endometriale și a stromei în zonele ectopice, însă afectarea pancreasului este descrisă extrem de rar. S-a efectuat o revizuire sistematică a literaturii, conform PRISMA de la PubMed și Google Scholar cu identificarea a 20 de cazuri raportate în perioada 1984-2024.Эндометриоз - патологическое состояние, характеризующееся наличием эндометриальных желез и стромы в эктопических участках, однако поражение поджелудочной железы описывается крайне редко. Проведен систематический обзор библиографических источников, согласно требованиям&nbsp;PRISMA&nbsp;из&nbsp;PubMed&nbsp;и&nbsp;Google&nbsp;Scholar&nbsp;с идентификацией 20 случаев, зарегистрированных в период 1984-2024 гг

Trasmissione di Grapevine Leafroll associated Ampelovirus 1 (GLRaV-1) mediante Planococcus citri (Risso)(Hemiptera Pseudococcidae)

Nella tesi è stata valutata la capacità di ogni singolo stadio neanidale e della femmina di Planococcus citri di acquisire e trasmettere GLRaV-1, che rappresenta uno degli agenti eziologici del "Complesso dell'Accartocciamento fogliare" della vite. Le indagini sono state compiute anche su materiali allevati in vitro. La ricerca si è svolta in due fasi: nella prima è stata individuata la temperatura più idonea a cui svolgere le prove di acquisizione e di trasmissione del virus e l'intervallo temporale entro cui svolgere le prove, sulla base della definizione della durata minima dei vari stadi preimaginali; nella fase successiva sono state svolte le indagini di acquisizione e di trasmissione. In particolare, le ricerche di acquisizione sono state effettuate utilizzando foglie di vite della cv. Sagrantino infette da GLRaV-1, sulle quali sono stati posti gli insetti per un periodo di acquisizione pari a 5 giorni mentre, le prove di trasmissione sono state condotte utilizzando espianti sani di vite, su cui gli insetti rimanevano per un periodo di trasmissione di 3 giorni. Inoltre, sono stati oggetto di indagine alcuni aspetti della modalità di trasmissione in particolare, la transtadialità (cioè la capacità dell’insetto di mantenere l’infezione attraverso la muta nel passaggio da neanide di terza età ad adulto) e il periodo di ritenzione (periodo durante il quale l’insetto rimane virulifero). Il metodo diagnostico utilizzato è stato lo Spot-Onestep RT-PCR. Questa tecnica si è rivelata valida per indagini condotte sul materiale vegetale e sugli insetti, vista la sua elevata sensibilità. Dai risultati ottenuti è emerso che: -tutti gli stadi di Pl.citri hanno acquisito GLRaV-1 da foglie infette; -tutti gli stadi di Pl.citri hanno trasmesso GLRaV-1 a plantule sane; -le neanidi di terza età perdono l'infezione con la muta; -GLRaV-1 viene perso dopo un periodo di digiuno pari a 3 ore. Da quanto indicato emerge che Planococcus citri è un nuovo vettore di GLRaV-1 e che la sua trasmissione sembra di tipo non persistente