Las aves en la orfebrería prehispánica del Cauca Medio

Las aves son un tema primordial en la orfebrería prehispánica de Colombia. […] Las figuras de ave están también presentes en la orfebrería de la región arqueoló­gica del Cauca Medio, zona que se extiende por la cuenca del río Cauca desde el sur del Quindío hasta el norte de Caldas. A continuación se examina una muestra amplia de ellas en la colección del Museo del Oro y algunas colecciones en el exterior, siguiendo la división en las dos tradiciones orfebres prehispánicas identificadas por los arqueólogos en esta región: la orfebrería Quimbaya Clásica o Quimbaya Temprana y la orfebrería Quimbaya Tardía (Plazas, 1978; Plazas y Falchetti, 1986; Uribe Villegas, 1991, 2005 y 2007). &nbsp

Las aves en la orfebrería prehispánica del Cauca Medio

Las aves son un tema primordial en la orfebrería prehispánica de Colombia. […] Las figuras de ave están también presentes en la orfebrería de la región arqueoló­gica del Cauca Medio, zona que se extiende por la cuenca del río Cauca desde el sur del Quindío hasta el norte de Caldas. A continuación se examina una muestra amplia de ellas en la colección del Museo del Oro y algunas colecciones en el exterior, siguiendo la división en las dos tradiciones orfebres prehispánicas identificadas por los arqueólogos en esta región: la orfebrería Quimbaya Clásica o Quimbaya Temprana y la orfebrería Quimbaya Tardía (Plazas, 1978; Plazas y Falchetti, 1986; Uribe Villegas, 1991, 2005 y 2007). &nbsp

Of forming, gilding and intentionality in Pre-Columbian goldwork: analytical characterisation of artefacts from the Museo del Oro, Bogotá

The analytical study of ancient metalwork is a useful strategy to characterise past technologies, but in contrast with other American metalworking traditions this approach has been relatively limited in the context of pre-Columbian Colombia. As a contribution to this emerging research area, this paper presents the results of a compositional and technological study on seven gold alloy artefacts from the collections of Museo del Oro, Bogotá D.C., Colombia, focusing on alloy selection, forming technologies and surface treatments. The artefacts come from four different metalworking regions, and include personal adornments, a votive figure, and an unidentified sheet fragment. Surface imaging and microanalyses were carried out by scanning electron microscopy with energy dispersive spectrometry (SEM-EDS). X-ray mapping was undertaken to gain further insight into depth and nature of surface treatments and internal microstructures. Laser ablation inductively coupled plasma mass spectrometry (LA-ICP-MS) data was also collected, enabling cross-analytical technique comparisons and the collection of trace element data. The results allow the identification of alloying technologies and forming methods, as well as the characterisation of corrosion products and gilding layers, and discussion of the intentionality of the latter where present. The case studies are discussed in relation to the existing pool of evidence and used to assess the potential for further analyses on the region’s metalwork.Institute of Archaeometallurgical Studies, MSc Scholarship Arts and Humanities Research Council, PhD Studentship, AH/L503897/1 British Academy, SG-5424

El trabajo con las colecciones del Museo del Oro en colaboración con otras instituciones. Retos y perspectivas a futuro

A lo largo de sus 80 años de existencia, el Museo del Oro del Banco de la República de Colombia ha establecido numerosas colaboraciones con otras instituciones para trabajar alrededor de sus colecciones prehispánicas. Esta revisión preliminar de un conjunto de proyectos de exposiciones e investigaciones se centra en las colaboraciones con instituciones extranjeras, como museos y universidades, y categoriza dichos proyectos en tres tipos: exposiciones, investigaciones y publicaciones, para develar tendencias, retos y perspectivas. Work with Gold Museum collections in conjunction with other institutions Abstract: Numerous other institutions have cooperated with Colombia’s Banco de la República Gold Museum during the last 80 years to work on its pre-Hispanic collections. This preliminary review of a group of exhibition and research projects focuses on cooperation with foreign institutions, such as museums and universities, and classifies those projects in three categories, namely, exhibitions, research and publications, in order to reveal trends, challenges and perspectives. Key words: Gold Museum collection, cooperation with institutions, international exhibitions, research, curatorshi

Una historia del coleccionismo y la investigación en el Museo del Oro (Banco de la República, Bogotá, D. C., Colombia)

La adquisición, en 1939, del Poporo quimbaya por el Banco de la República de Colombia no implicó el inicio de la colección arqueológica patrimonial del Banco ni la fundación del Museo del Oro. Se trata de un proceso histórico más complejo y accidentado. Este artículo reconstruye la historia de esa adquisición y de los procesos y motivos del coleccionismo de la cultura material prehispánica por parte del Banco de la República, así como las investigaciones realizadas en sus colecciones, puesto que coleccionismo e investigación se alimentan mutuamente. Esta doble mirada contribuye a una aproximación compleja y diacrónica sobre la lógica coleccionista de los bienes arqueológicos en el Banco de la República a través del Museo del Oro. Consulte el Anexo 1 con la base de datos de las investigaciones de las colecciones arqueológicas del Museo del Oro. A history of collecting and research at the Gold Museum Abstract: When Colombia’s Banco de la República acquired the Quimbaya lime container in 1939, it marked neither the start of its collection of the country’s archaeological heritage nor the founding of the Gold Museum. The historical process is more complex and troubled. This article reconstructs the story behind that acquisition, the processes involved in Banco de la República collecting pre-Hispanic material culture and the reasons why it does this, and also the research that has been done into its collections, since collecting and research go hand in hand. This dual vision offers a complex, diachronic approach to the logic behind the Bank collecting archaeological goods through the Gold Museum. Key words: Gold Museum, Banco de la República, collecting, history, research, Quimbaya lime containe

La renovación de una sede regional del Museo del Oro: el Museo del Oro Nariño

Las personas que trabajan en las diferentes secciones del Museo del Oro del Banco de la República de Colombia presentan y comparten sus buenas prácticas, procedimientos y metodologías para la renovación de la exposición permanente de un museo. El proceso, que integra colecciones patrimoniales, investigación arqueológica y participación de los públicos, se ilustra con la renovación de la exposición regional del Museo del Oro Nariño, en Pasto, reinaugurado en diciembre de 2016. Abstract Professionals from the different offices of the Banco de la República Gold Museum of Colombia present and share their best practices, procedures, and methodologies for the renovation of a museum's permanent exhibition. The process, which integrates heritage collections, archaeological research, and community participation, is illustrated with the renewal of the regional exhibition of the Nariño Gold Museum, in Pasto, reopened in December 2016

Mujeres, calabazos, brillo y tumbaga. Símbolos de vida y transformación en la orfebrería Quimbaya Temprana

Resumen. La orfebrería Quimbaya Clásica o Quimbaya Temprana de Antioquia y el Cauca medio en épocas prehispánicas se distingue por las formas realistas y escultóricas de mujeres con rasgos femeninos exagerados y de frutos de calabazos, calabazas y totumas; el brillo intenso y color rojizo de las superficies, y el uso de la tumbaga. El texto indaga acerca del significado subyacente a estos símbolos asociados a los grupos de poder, a partir del análisis iconográfico de la orfebrería y de la cerámica Marrón Inciso con la cual se asocia; de fuentes etnológicas y etnohistóricas, y de los estudios de simbolismo del brillo, los colores y las aleaciones de tumbaga por especialistas en estas materias. Se concluye sobre temas del pensamiento simbólico sagrado que legitimó el poder de las elites: fecundidad, fertilidad, vida, principios femeninos, renacimiento y transformación.Abstract. The Quimbaya Classic or Early Quimbaya goldwork style of Antioquia and The Middle Cauca Region in Pre-Columbian times, characterizes by its realistic and sculptural forms of women with exaggerated feminine features, and of gourds, squashes and totumas; the intense brilliance and reddish color of its surfaces; and the use of tumbaga, the gold and copper alloy. The text searches for the underlying meaning of these symbols from the iconographic analysis of the goldwork and its associated Incised Brownware ceramic style; from ethnological and ethnohistorical sources, and from studies of the symbolism of brilliance, colors and tumbaga alloys by experts in these subjects. It concludes about topics of the sacred symbolic knowledge that legitimized the power of the elites: fecundity, fertility, life, feminine properties, rebirth and transformation

Orfebrería, ideología y poder en el Cauca Medio; una mirada diacróníca a la metalurgia en las sociedades prehispánicas del centro occidente colombiano

ResumenLas excavaciones arqueológicas y los estudios sobre la cerámica y la orfebrería han evidenciado la presencia de dos períodos, conocidos como Temprano y Tardío, entre las sociedades agrícolas, alfareras y orfebres de la región del Cauca medio, en el centro de la región andina colombiana. Las evidencias han mostrado cambios culturales importantes acaecidos entre uno y otro período: el aumento de la población, el incremento en la producción económica, el uso de nuevas prácticas funerarias, transformaciones profundas en los materiales culturales y el reemplazo de ¡os símbolos. Algunos investigadores han relacionado estos cambios con modificaciones en ios fundamentos del poder de los líderes: de un soporte ideológico a uno de carácter económico. El análisis de la orfebrería y de otras fuentes de datos como la etnohistoria, contradice esta hipótesis y más bien sugiere una continuidad en las bases ideológicas del poder: el uso de objetos de prestigio cargados de simbolismo como la orfebrería, el manejo de prácticas e ideas relacionadas con el chamanismo y el control sobre templos saturados de “ídolos”, entre otros.AbstractArchaeological excavations and the studies of pottery and goldwork have evidenced the presence of two periods, known as Early and Late, among the agricultural, ceramic and gold working societies of the Middle Cauca region, in the center of the Colombian Andean region. The evidences have shown that important cultural changes occurred between the two periods: an increase in population, larger economic production, the use of new funerary practices, deep transformations in the cultural materials and the substitution of the symbols. Some investigators have related these changes with modifications in the foundations of the power of the leaders: from an ideological support to one of economic character. The analysis of the goldwork and of other sources of data like the ethnohistory, contradict this hypothesis and suggests a continuity in the ideological basis of the power: the use of objects of prestige loaded with symbolism like goldwork, the handling of practices and ideas related with shamanism and control over temples filled with “idols”, among others

Guía de estudio núm. 10. Dragones imperiales de China: colecciones del Museo de Shangái

Esta guía de estudio sintetiza los estadios temáticos abordados en la narrativa de la exposición temporal ‘Dragones imperiales de China’, organizada por el Museo de Shanghái y el Museo del Oro del Banco de la República. Las fotografías de extraordinarios objetos de las cortes de los antiguos gobernantes de China en bronce, cerámica, caligrafía, pintura, jade, bambú, laca y otros, que fueron exhibidos en esta oportunidad, nos introducen a la pluralidad de sentidos que a lo largo de los siglos la civilización china creó en torno a la figura y cultura influyentes del dragón; desde el Neolítico hasta la reciente dinastía Quing. El contenido completo de esta interesante exhibición puede consultarlo en el catálogo publicado, también disponible en http://babel.banrepcultural.org/cdm/ref/collection/p17054coll18/id/40

La orfebrería Quimbaya tardía: Una investigación en la colección del Museo del Oro

Desde hace tiempo, las directivas del Museo del Oro - Clemencia Plazas, Directora y Ana María Falchetti, entonces Subdirectora Técnica-, sentían la necesidad de llevar a cabo una investigación tendiente a aclarar el panorama de la orfebrería "Quimbaya Tardía", con el fin de contextualizar la gran cantidad de piezas con que contaba el Museo que parecían pertenecer, o se usaba decir que pertenecían, a este conjunto orfebre. Aunque ya existía el trabajo de José Pérez de Barradas sobre el tema (1965) -el cual continúa siendo válido en su mayor parte-, para aquella época el Museo contaba con un número de piezas reducido -un poco más de 7.000- si se compara con el volumen actual - más de 33 .000-. Dentro de las nuevas adquisiciones existía una buena proporción de piezas con una variedad de nuevas formas que hacía o parecía hacer parte del conjunto "Quimbaya Tardío" o de otros relacionados, lo cual ameritaba una revisión más reciente del tema. Atendiendo dicha solicitud se realizó el presente trabajo entre los meses de febrero y diciembre de 1992