Екологічний стан агроландшафтів території межиріччя Західного Бугу та Прип’ять

The results of the evaluation of the ecological status of the territory of agricultural landscapes between the rivers Western Bug and Pripyat are given in view the existing ecological-reclamation monitoring system. It is highlighted the need to control water flow and water supplies to prevent negative consequences from the possible anthropogenic impact on the underground hydrosphere of the region.Наведено результати оцінювання екологічного стану агроландшафтів території межиріччя Західного Бугу та Прип’яті з урахуванням існуючої системи еколого-меліоративного моніторингу. Відмічено необхідність контролю водотоків та водозапасів для уникнення негативних наслідків з боку можливого антропогенного втручання в підземну гідросферу регіон

Режим підземних вод у районі можливого впливу кар’єру «Хотиславський» на початок розробки мергельно-крейдяних відкладів

The article deals with the question of the regime of groundwater in the area of the possible impact of career «Hotyslavskyy» at the initial stage of development of the second stage of operation. The detailed analysis of the regime of groundwater levels according reconnaissance observations.Розглянуто питання режиму підземних вод у районі можливого впливу кар’єру «Хотиславський» на початковому етапі розробки другої черги експлуатації. Наводиться детальний аналіз режиму рівнів грунтових вод за даними рекогносцирувальних спостережень