DESARROLLO DE SOFTWARE, HACIA UNA PROFESIÓN

RESUMEN Este trabajo de investigación describe un modelo de componentes para una profesión de ingeniería de software. El modelo se organiza en cuatro tipos de elementos: conocimiento documentado, educación, profesión y actividades, para cada componente se presenta una serie de aspectos que influyen en la consolidación de una profesión. El artículo se enfoca en la presentación de los componentes, entre los cuales se cuentan: el cuerpo de conocimientos, los estándares, las publicaciones, los aspectos curriculares, los programas educativos, aspectos relacionados con certificación y licenciamiento, y el código de ética de los ingenieros de software, con el fin de establecer un fundamento conceptual de múltiples referentes que permita visualizar como el desarrollo de software se ha venido consolidando como profesión. Como soporte se mencionan importantes organizaciones que han protagonizado el desarrollo de los componentes y se dan referencias sobre su contribución. Se pretende con este artículo ofrecer información suficiente para que los lectores posean elementos de juicio sobre cómo se constituye una profesión y puedan dar cuenta de cómo la actividad de desarrollo de software se consolida como una profesión de ingeniería de software.  PALABRAS CLAVESDesarrollo de SoftwareModelo de profesiónIngeniería de Software   ABSTRACT In this research, it is described a model of components of a profession of software engineering. The description of the model is organized in four kinds of elements: documented knowledge, education, profession and activities. For every kind of element a group of components that makes influence in the consolidation of a profession is presented. The paper aims the presentation of the components for the software engineering profession. Some of them are: body of knowledge, standards, publications, aspects of the curricula, education programs, some issues related with certification and licensing, and the code of ethic of software engineers. The main goal of the paper is to establish a conceptual foundation from different sources to bring a view of how the activity of software development has been concreting as a profession. As a support, important organizations that have worked in the development of components are mentioned, and some references of its contribution are given. The paper aims to offer sufficient information to the reader, in order to know how a profession is built up, and to provide the certainty that software development is transforming itself in a real profession of software engineering.  KEYWORDSSoftware DevelopmentModel of professionSoftware Engineerin

DESARROLLO DE SOFTWARE, HACIA UNA PROFESIÓN

RESUMEN Este trabajo de investigación describe un modelo de componentes para una profesión de ingeniería de software. El modelo se organiza en cuatro tipos de elementos: conocimiento documentado, educación, profesión y actividades, para cada componente se presenta una serie de aspectos que influyen en la consolidación de una profesión. El artículo se enfoca en la presentación de los componentes, entre los cuales se cuentan: el cuerpo de conocimientos, los estándares, las publicaciones, los aspectos curriculares, los programas educativos, aspectos relacionados con certificación y licenciamiento, y el código de ética de los ingenieros de software, con el fin de establecer un fundamento conceptual de múltiples referentes que permita visualizar como el desarrollo de software se ha venido consolidando como profesión. Como soporte se mencionan importantes organizaciones que han protagonizado el desarrollo de los componentes y se dan referencias sobre su contribución. Se pretende con este artículo ofrecer información suficiente para que los lectores posean elementos de juicio sobre cómo se constituye una profesión y puedan dar cuenta de cómo la actividad de desarrollo de software se consolida como una profesión de ingeniería de software.  PALABRAS CLAVESDesarrollo de SoftwareModelo de profesiónIngeniería de Software   ABSTRACT In this research, it is described a model of components of a profession of software engineering. The description of the model is organized in four kinds of elements: documented knowledge, education, profession and activities. For every kind of element a group of components that makes influence in the consolidation of a profession is presented. The paper aims the presentation of the components for the software engineering profession. Some of them are: body of knowledge, standards, publications, aspects of the curricula, education programs, some issues related with certification and licensing, and the code of ethic of software engineers. The main goal of the paper is to establish a conceptual foundation from different sources to bring a view of how the activity of software development has been concreting as a profession. As a support, important organizations that have worked in the development of components are mentioned, and some references of its contribution are given. The paper aims to offer sufficient information to the reader, in order to know how a profession is built up, and to provide the certainty that software development is transforming itself in a real profession of software engineering.  KEYWORDSSoftware DevelopmentModel of professionSoftware Engineerin

Modelo de datos reorientando a objetos (MODRO): regresando al paradigma orientado a sistemas

El modelado semántico relacional y el modelado de objetos de una empresa produce modelos fragmentados y amorfos, síntoma de organizaciones con funcionalidad estructuralmente fragmentada. De hecho, la reingeniería afirma que la funcionalidad de la organización tradicional está fragmentada, y que su estructura no corresponde a la lógica de sus procesos, sino a jerarquías de mando y de poder. A su vez, la teoría de objetos diagnostica que las funcionalidades están sueltas si no están contenidas dentro de su propia estructura. La reingeniería señala cómo desfragmentar la funcionalidad organizacional, mientras que la teoría de objetos indica cómo encapsularla. Pero la teoría de objetos obstaculiza la desfragmentación de la funcionalidad organizacional debido a su exigua granularidad. Por fortuna, la teoría de sistemas puede corregir esto, al concebir conjuntos de estructuras de funcionalidad global, en vez de estructuras individuales con funcionalidades individuales auto contenidas, como lo hace hoy la teoría de objetos. Acercar los objetos a los sistemas induce un nuevo concepto de modelo de datos, holístico, denominado "MOdelo de Datos Reorientado a Objetos", MODRO (ORDAM en inglés), para llevar más allá al paradigma de objetos. El MODRO soluciona lo que los OODBMS de hoy no: encapsular dentro de una estructura organizacional su respectiva funcionalidad transaccional, tanto de las bases de datos como de la organización; igual que el hardware (lo estructural) contiene software (lo funcional) (e.g. teléfono celular - sim card), para que puedan tener utilidad, tal como sucede con todos los demás objetos auto contenidos del mundo real

Data model reorienting objects (MODRO): returning to the systems-oriented paradigm

El modelado semántico relacional y el modelado de objetos de una empresa produce modelos fragmentados y amorfos, síntoma de organizaciones con funcionalidad estructuralmente fragmentada. De hecho, la reingeniería afirma que la funcionalidad de la organización tradicional está fragmentada, y que su estructura no corresponde a la lógica de sus procesos, sino a jerarquías de mando y de poder. A su vez, la teoría de objetos diagnostica que las funcionalidades están sueltas si no están contenidas dentro de su propia estructura. La reingeniería señala cómo desfragmentar la funcionalidad organizacional, mientras que la teoría de objetos indica cómo encapsularla. Pero la teoría de objetos obstaculiza la desfragmentación de la funcionalidad organizacional debido a su exigua granularidad. Por fortuna, la teoría de sistemas puede corregir esto, al concebir conjuntos de estructuras de funcionalidad global, en vez de estructuras individuales con funcionalidades individuales auto contenidas, como lo hace hoy la teoría de objetos. Acercar los objetos a los sistemas induce un nuevo concepto de modelo de datos, holístico, denominado "MOdelo de Datos Reorientado a Objetos", MODRO (ORDAM en inglés), para llevar más allá al paradigma de objetos. El MODRO soluciona lo que los OODBMS de hoy no: encapsular dentro de una estructura organizacional su respectiva funcionalidad transaccional, tanto de las bases de datos como de la organización; igual que el hardware (lo estructural) contiene software (lo funcional) (e.g. teléfono celular - sim card), para que puedan tener utilidad, tal como sucede con todos los demás objetos auto contenidos del mundo real.Semantic relational modeling and object modeling of an enterprise produce fragmented and amorphous models, a symptom of organizations with structurally fragmented functionality. In fact, reengineering affirms that the functionality of the traditional organization is fragmented, and that its structure does not correspond to the logic of its processes, but to hierarchies of command and power. In turn, object theory diagnoses that functionalities are loose if they are not contained within their own structure. Reengineering tells how to defragment organizational functionality, while object theory tells how to encapsulate it. But object theory hinders the defragmentation of organizational functionality because of its coarse granularity. Fortunately, systems theory can correct this, by conceiving sets of structures with global functionality, instead of individual structures with individual self-contained functionalities, as object theory does today. Bringing objects closer to systems induces a new concept of holistic data model, called "Object Reoriented Data Model", MODRO (ORDAM), to take the object paradigm further. The MODRO solves what today's OODBMS do not: encapsulate within an organizational structure its respective transactional functionality, both of the databases and of the organization; just as hardware (structural) contains software (functional) (e.g. cell phone - sim card), so that they can be useful, as happens with all other self-contained objects in the real world

Captura de requerimientos mediante ingeniería inversa de interfaces gráficas de usuario

La Captura de Requerimientos es una actividad fundamental al momento de encontrar y entender las funcionalidades requeridas y las necesidades de los usuarios. Este artículo presenta una técnica para la captura de requerimientos, aplicando ingeniería inversa a la interfaz gráfica de usuario (GUI) de sistemas heredados. La técnica busca, dentro de los componentes de la GUI, el lenguaje de la interfaz y sus patrones de diseño respuestas sobre la funcionalidad de la aplicación heredada, convirtiéndose en una herramienta útil para el analista a la hora de obtener un conocimiento previo del dominio y las necesidades de los usuarios. La técnica denominada ReFree (Reverse Engineering for Requirements Elicitation) se expone por medio de dos ejemplos de aplicación, para los que no se cuenta con acceso a su código fuente, datos o información sobre diseño y construcción. Lo interesante es que a pesar de la naturaleza totalmente diferente de los dominios de aplicación, el análisis realizado a las interfaces gráficas arroja resultados prometedores en cuanto a los requerimientos funcionales recuperados

CARACTERIZACIÓN DE DESARROLLOS SOFTWARE CON ORIENTACIÓN HACIA INTERNET, EN SISTEMAS DE CÓDIGO ABIERTO

RESUMEN  La reutilización de componentes, el uso de patrones, los requerimientos por parte del cliente y la Arquitectura software han dejado de ser simples conceptos de la Ingeniería del Software, para convertirse en una realidad en las empresas de desarrollo a nivel mundial. Los profesionales en el área de la informática requieren herramientas y procesos de formación que les permitan avanzar rápidamente en la construcción de sistemas de manera eficiente y eficaz. Este artículo presenta parte de los resultados de investigación de un proyecto que tiene como meta brindar esas herramientas a los profesionales en formación. Da a conocer el proceso llevado a cabo para la construcción de una caracterización de sitios Web, y por ende los resultados obtenidos en la investigación. Adicionalmente, presenta como antecedente, dos trabajos realizados por otros autores en ésta área del conocimiento, y la relación existente entre ese marco de referencia y lo planteado en la presente investigación. Los resultados de ésta investigación fueron analizados con criterios estadísticos, y se construyeron dos (2) instrumentos (descritos en el presente artículo) con el fin de facilitar la construcción de la caracterización desarrollada, tratando de evitar la parte subjetiva que se encuentra en los trabajos previos a ésta investigación.  PALABRAS CLAVES: Conocimiento, Caracterización, Tipología, Criterios, Funcionalidad.  ABSTRACT  Components reuse, patterns use, client requirements and software architecture are no longer simple software engineering concepts, to be a reality at developing firms throughout the world. Professionals in computer area require tools and information processes which allow them fast forward in making efficient systems. This paper presents part of project research results whose main objective provide these tools to training professionals; announces used processes for making web sites characterization and, hence, research results. Additionally, presents antecedent, two works by other area authors and existing relationship between this matter and what this investigation raised. Research results were analyzed based on statistic criteria and made with two instruments (described in this paper) to ease developed characterization making, trying to avoid subjective part, found in previous works.  KEYWORDS: Knowledge, Characterization, Typology, Criteria, Functionality.  

CARACTERIZACIÓN DE DESARROLLOS SOFTWARE CON ORIENTACIÓN HACIA INTERNET, EN SISTEMAS DE CÓDIGO ABIERTO

RESUMEN  La reutilización de componentes, el uso de patrones, los requerimientos por parte del cliente y la Arquitectura software han dejado de ser simples conceptos de la Ingeniería del Software, para convertirse en una realidad en las empresas de desarrollo a nivel mundial. Los profesionales en el área de la informática requieren herramientas y procesos de formación que les permitan avanzar rápidamente en la construcción de sistemas de manera eficiente y eficaz. Este artículo presenta parte de los resultados de investigación de un proyecto que tiene como meta brindar esas herramientas a los profesionales en formación. Da a conocer el proceso llevado a cabo para la construcción de una caracterización de sitios Web, y por ende los resultados obtenidos en la investigación. Adicionalmente, presenta como antecedente, dos trabajos realizados por otros autores en ésta área del conocimiento, y la relación existente entre ese marco de referencia y lo planteado en la presente investigación. Los resultados de ésta investigación fueron analizados con criterios estadísticos, y se construyeron dos (2) instrumentos (descritos en el presente artículo) con el fin de facilitar la construcción de la caracterización desarrollada, tratando de evitar la parte subjetiva que se encuentra en los trabajos previos a ésta investigación.  PALABRAS CLAVES: Conocimiento, Caracterización, Tipología, Criterios, Funcionalidad.  ABSTRACT  Components reuse, patterns use, client requirements and software architecture are no longer simple software engineering concepts, to be a reality at developing firms throughout the world. Professionals in computer area require tools and information processes which allow them fast forward in making efficient systems. This paper presents part of project research results whose main objective provide these tools to training professionals; announces used processes for making web sites characterization and, hence, research results. Additionally, presents antecedent, two works by other area authors and existing relationship between this matter and what this investigation raised. Research results were analyzed based on statistic criteria and made with two instruments (described in this paper) to ease developed characterization making, trying to avoid subjective part, found in previous works.  KEYWORDS: Knowledge, Characterization, Typology, Criteria, Functionality.  

La carne de caza es segura

El riesgo toxicológico por plomo derivado del consumo de carnes de caza es tolerable, recomendándose potenciar el consumo de este tipo de carnes por la población general

Bolivia and the paradoxes of democratic consolidation

In Bolivia from the 1990s on, two presidents were ousted by popular protests, and protests were rampant. The protests expressed a growing discontent not only with successive administrations and their policies but with politics itself. The polity failed to built trust in democracy, ignored or repressed protests, and thus contributed to a process of democratic "deconsolidation." The main factors were corruption and the reluctance of the traditional political parties to discuss the neoliberal economic model. As a result, the current administration of Evo Morales faces two challenges: to change economic policies and to repair the support for democracy