Atención Ginecológica en pediatría: Algunos resultados de nuestro trabajo

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 150 pacientes de 0 a 10 años de edad, atendidas con historias clínicas en la consulta de Ginecología Infanto Juvenil en el municipio Playa, entre el 1ro. de septiembre de 1996 y el 30 de noviembre del 2001, donde se analizaron las siguientes variables: principales motivos de consulta en relación con la edad, principales causas de leucorrea o vulvovaginitis, causas de trastornos de la pubertad y causas de dolor pelviano. Se concluye que los principales motivos de consulta fueron la leucorrea o vulvovaginitis, los trastornos de la pubertad y el dolor pelviano, y las principales causas de éstas fueron la vaginosis bacteriana como principal causa de leucorrea; la telarquia precoz, en el trastorno de la pubertad y la giardiasis, en el dolor pelviano en la mayoría de las niñas.<br>A descriptive cross-sectional study was conducted on 150 patients aged 0-10 years, seen with their medical histories at the Pediatric-Juvenile Gynecology Outpatient Service in Playa municipality from September 1st,1996 to November 30th,2001. The study analyzed the following variables: principal reasons for going to see the gynecologist according to age, main causes of leukorrhea or vulvovaginitis, causes of puberty disorders and of pelvic pain. It was concluded that the main reasons for going to the gynecologist were leukorrhea or vulvovaginitis, puberty disorders and pelvic pain, whereas the main cause of leukorrhea was bacterial vaginosis, puberty disorders resulted from premature thelarche, and pelvic pain was caused by giardiasis in most of the girls

La atención ginecológica en niñas de 0 a 10 años

Se realizó un estudio retrospectivo de 150 pacientes de 0 a 10 años de edad atendidas con historias clínicas en la consulta de ginecología infantojuvenil en el municipio Playa, entre el 1ro. de septiembre de 1996 y el 30 de noviembre de 2001, y se analizaron las variables siguientes: principales motivos de consulta en relación con la edad, principales causas de leucorrea o vulvovaginitis, causas de trastornos de la pubertad y causas de dolor pelviano. Se concluyó que los principales motivos de consulta fueron la leucorrea o vulvovaginitis, los trastornos de la pubertad y el dolor pelviano. Fue la vaginosis bacteriana la principal causa de leucorrea, la telarquia precoz la principal causa de trastorno de la pubertad, y el dolor pelviano fue ocasionado en la mayoría de las niñas por giardiasis.<br>A retrospective study of 150 patients aged 0-10 years, seen at the infant-juvenile gynecological service in Playa municipality from September 1996 to November, 2001, was made. The following variables were analyzed: main reasons for going to doctor&acute;s in related to age, main causes of leukorrea or vulvovaginits, causes of disorders in puberty and causes of pelvic pain. It was concluded that the main reasons for going to the doctor&acute;s were leukorrea, vulvovaginits, puberty disorders and pelvic pain. Bacterial vaginosis was the main cause of leukorrea, early telarchia was the main cause of puberty disorders whereas pelvic pain was due to giardiasis in most of the girls