De uocabulis rhetoricis quae in commento Pomponii Porphyrionis in Q. Horatium Flaccum et apud artium rhetoricarum saeculorum III et IV p. Chr. n. scriptores et apud Isidorum Hispalensem usurpantur

В статье предпринято сравнение риторических фигур и тропов у Помпония Порфириона (III в. по Р.Х.) с терминологией, представленной в риторических трактатах Псевдо-Руфиниана (нач. IV в.), Аквилы Романа (III в.) и в анонимном произведении Carmen de figuris (ок. IV в.). Работы этих авторов окажут помощь в исправлении и интерпретации комментария Порфириона; особую ценность имеют данные о тропах и фигурах, содержащиеся в «Этимологиях» Исидора Севильского. Schemata et tropi apud Porphyrionem, scriptorem saeculi tertii post Christum natum, cum nominibus schematum lexeos comparantur, quae in libris rhetoricis Ps. Iulii Rufiniani et Aquilae Romani atque in Anonymi Carmine de figuris feruntur. nam ad emendationem interpretationemque commenti Porphyrionis eorum scriptorum libri rhetorici, non inutiles sunt, ea uero maxime utilia, quae de tropis et figuris in S. Isidori episcopi Hispalensis Etymologiis dicuntur.Таблицы: с. 191-197. Латинское резюме: с. 197-198