Les plantes et la medecine traditionelle au Burkina Faso

L'art de soigner par les plantes ou phytothérapie remonte à l'origine des temps. L'Homme a développé trés tôt une relation intime entre lui et le milieu qui l'entoure. Pour subvenir à ses besoins, il a appris à se servir des éléments naturels indispensables à son existence. Si en Europe la phytothérapie, jadis florissante, a connu un déclin à cause de la découverte de molécules chimiques de synthèse, en Afrique les médicaments à base de plantes restent les produits les plus utilisés par l'immense majorité de la population dans des villages comme des villes. C'est le cas du Burkina Faso où la pharmacopée traditionnelle, en temps que système de soins, demeure le système le plus populaire parce que mieux intégré aux réalités socio-culturelles des populations. Pour notre exposé, nous avons retenu dix espèces de plantes qui sont utilisées dans la médecine traditionelle populaire pour traiter les maladies les plus courantes comme les accés fébriles dus au paludisme, la jaunisse ou ictère, les diarrhées, la toux etc

L´impact des aires protégées et des utilisations anthropogènes du sol sur la regeneration des terrains boisés à Acacia dans l´est du Burkina Faso

Regeneration success, persistence strategies (seedlings vs. coppicing), and population trend of Acacia spp. were tested under two land-use regimes in eastern Burkina Faso: (i) protected areas shielded to livestock grazing pressure, to logging, and using early annual fire as a management system; (ii) areas with high human impact (heavily and extensive livestock grazing, harvesting for wood and for medicinal plants). Generally, a good regeneration rate of Acacia species was observed in protected areas and a poor regeneration rate in areas with high human impact. Nevertheless, some species affiliated to the subgenus Aculeiferum as A. dudgeoni and A. polyacantha showed a good regeneration under both land use regimes. Juvenile plants less than 25 cm height of A. dudgeoni and A. gourmaensis increased by 116 to 50 % in areas with human impact as compared to their populations in protected areas. With SCD slopes varying from –0.40 to -0.70, the protected Acacia woodland displayed a stable population structure due to abundance of recruitment, and coppicing persistence (more common in the subgenus Aculeiferum) favoured by early annual fire. Consequently, the protected areas are favourable for Acacia woodland regeneration. Conversely, SCD slopes are positive or close to zero in areas of anthropogenic regime and showed a declining population, especially more marked with the subgenus Acacia due to permanent seed and seedling removal by livestock grazing. Nevertheless, the number of seedlings of some species was higher in areas under human pressure than in protected areas, especially for the subgenus Aculeiferum, improving the genetic variability and thus the long-term maintenance of the population. Key words: Acacia, early fire, land use, sudano-sahelien zoneLe statut de la régénération, les stratégies de persistance et la dynamique des Acacia spp. ont été évalués suivant deux modes d’utilisation dans la région est du Burkina Faso: (i) les zones protégées soustraites du pâturage extensif et de la coupe du bois, mais sont parcourues annuellement par des feux précoces ; (ii) les zones à forte impact anthropique (fort pâturage extensif, exploitations humaines diverses). En général, les zones protégées montrent un taux de régénération élevé des Acacia spp. alors que les zones anthropogéniques présentent une faible régénération. Néanmoins, certaines espèces affiliées au sous genre Aculeiferum comme A. dudgeoni et A. polyacantha montrent une bonne régénération dans les deux modes d’utilisation des terres. La population juvénile de moins de 25 cm de hauteur des espèces tel que A. dudgeoni et A. gourmaensis est 116 à 50 % plus élevée dans les zones anthropisées que dans les zones protégées. Avec des pentes de régression variant entre -0.40 à -0.70 dans les zones protégées, les populations présentent une structure stable due à l’abondance des plantules, et des rejets de souches maintenues par les feux précoces (plus fréquent dans le sous genre Aculeiferum). Par conséquent, les zones protégées sont plus favorables à la régénération des formations d’Acacia. A l’opposé, les pentes de régression sont positives ou proche de 0 dans les zones anthropisées montrant des populations peu stables particulièrement pour le sous genre Acacia à cause du prélèvement des semences et des plantules due au pâturage extensif. Néanmoins, les plantules issues de la germination de certaines espèces du sous Aculeiferum sont plus nombreuses dans les zones anthropisées que dans les zones protégées et pourraient améliorer la variabilité génétique pour la conservation à long termes des peuplements. Key words: Acacia, feux précoces, pâturage, utilisation des terres, zone soudano-sahélienn

Les plantes ligneuses spontanées à usages culinaires au Burkina Faso

L'homme vivant de la cueillette existe toujours au Burkina Faso. Les espèces que nous allons exposer par la suite ne font pas l'objet d'une culture. La plupart certes sont des espèces protégées lors des défrichements. Elles caractérisent souvent les différents faciès de savane rencontrés à travers le pays. Certaines ont des usages généralisés en temps normal, d'autres le sont en temps de disette ou de soudure. Ces espèces ligneuses sont à usages culinaires par leurs feuilles, leurs graines et leurs exsudats. Leur composition chimique montre un certain équilibre énergétique à la consommation et permet de comprendre la santé de nos paysans malgré ce qu'on laisse entendre sur la pauvreté et la sous-alimentation. Dans le cadre de nos travaux pour une meilleure connaissance des espèces tant sur le plan taxonomique, biologique qu'ethnobotanique, nous avons mené depuis cinq ans une enquête sur les différentes utilisations des espèces ligneuses. Le présent travail concerne particulièrement les espèces ligneuses dont certains organes sont utilisés dans alimentation humaine. Nous nous sommes limités à ne parler que d'une vingtaine d'espèces

L'apport de l’inventaire des aires classées et protégées dans la connaissance de la diversité végétale du Burkina Faso

L’inventaire floristique du Burkina Faso est loin d’être clos. Les récentes investigations floristiques ont permis de recenser un grand nombre d’espèces qui n’avaient jamais été mentionnées sur la liste floristique nationale. Une partie de ces espèces sont d’ailleurs guinéocongolaises. Cet inventaire a concerné les aires classées et protégées situées dans le secteur Sudsoudanien. Les richesses floristiques se retrouvent concentrées dans ces aires classées et protégées car ce sont des formations qui jouissent d’une relative bonne gestion par rapport aux autres aires non protégées qui ont été fortement dégradées par l’homme. L’objectif de cette communication est de donner les informations issues de ces différentes investigations sur l’état de connaissance de la diversité végétale du Burkina Faso avec un accent particulier sur le mode de gestion et les utilisations de quelques espèces de la zone sud soudanienne

Diversity and structure of the woody plant communities in the national park of Arly

La présente étude menée sur la végétation ligneuse du parc national d’Arly a pour objectif de caractériser la diversité et la structure des différents groupements végétaux en relation avec les conditions écologiques. 243 relevés phytosociologiques ont été réalisés. Ces relevés font ressortir 109 espèces ligneuses et 10 groupements par la méthode d’analyse DCA. La diversité des groupements végétaux a été caractérisée par le calcul des indices de diversité. Pour chaque groupement ligneux, 10 relevés ont été choisis de manière aléatoire pour des mesures dendrométriques. Les individus dont le diamètre à 1,3 m du sol est supérieur à 5 cm ont été mesurés. La structure des groupements a été décrite à travers la répartition des individus en classe de diamètre, le calcul de la densité et de la surface terrière. La relation entre la diversité et la structure des groupements a été établie sur la base d’analyse de corrélation. Les groupements ligneux distingués sont répartis suivant le gradient topographique. L’analyse de la structure démographique en classe de diamètre montre que les peuplements des différents groupements végétaux sont stables, ce qui traduit leur adaptation aux facteurs écologiques stationnelles telles que le feu et les conditions de sol. Les forêts claires à Tamarindus indica et Combretum paniculatum et les forêts galeries à Vitex chrysocarpa et Garcinia livingstonei sont les formations les plus denses et les groupements ligneux les plus diversifiés. A l’opposé, les savanes arbustives clairsemées à Euphorbia sudanica et Combretum niorense et celles à Acacia sieberiana sont moins denses et constituent les groupements les plus pauvres en espèces. Ainsi, il existe une relation entre la diversité et la structure des groupements des formations ligneuses. Les conditions édaphiques et topographiques occupées par ces groupements expliquent à la fois leur diversité et leur structure. Mots clés: groupements ligneux, relevés, stabilité, solThe diversity and structure of woody vegetation were studied in the national park of Arly in relation to the ecological conditions. After vegetation classification by DCA analysis, diversity parameters, density, basal area and size class distribution of each plant community were determined. We characterised 10 plant communities whose distribution is governed by a topo-edaphic gradient. The patterns of size class distribution show that the stands of all plant communities are in a stable situation. This result shows the adaptation of the vegetation units to the local environmental conditions as fire regime and soil properties. Woodlands of Tamarindus indica and Combretum paniculatum and riparian forests of Vitex chrysocarpa and Garcinia livingstonei possess the high est density and the highest diversity of tree species. In contrary, wooded grasslands of Euphorbia sudanica and Combretum niorense and humid wooded grasslands of Acacia sieberiana are very poor in species and their density is low. These results supported by correlation analysis show a significant relation between diversity and structure. Topo-edaphic conditions are one of the principal environmental factors which drive the diversity and the structure of plant communities. Key words: woody plant community, relevés, stability, soi

Woody structure of the plant communities in the Pama Reserve (South-East Burkina Faso, West-Africa)

L´analyse de dix groupements ligneux et dix espèces dominantes a été faite du nombre de tiges à l’hectare et des classes de diamètre des populations correspondantes. Il ressort que les groupements les plus denses sont ceux à Combretum nigricans Lepr. ex Guill. & Perr., Anogeissus leiocarpus (DC.) Guill. & Perr., Acacia hockii De Wild. et A. dudgeoni Craib. ex Holland, tandis que les moins denses sont ceux à Gardenia ternifolia Schumach. & Thonn., Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn. et Piliostigma thonningii (Schumach.) Milne-Redh. La répartition des individus en classes de diamètre a révélé que tous les groupements sont stables, c’est-à-dire capables de se renouveler par la régénération naturelle. Mais la structure des espèces dominantes présente beaucoup d’irrégularités liées à leurs exigences écologiques, aux feux de brousse et aux attaques d’éléphants. Toutefois, la plasticité écologique et la biologie de certaines espèces leur confèrent assez de structures de populations stables. Mots clés: Aires protégées, Burkina Faso, Groupements ligneux, Structure de populationThe analysis of ten plant communities and of the population structure of ten dominant species based on stem numbers per hectare and distribution sizes of corresponding populations revealed a high tree density for the Combretum nigricans community, the Anogeissus leiocarpus community, the Acacia hockii community and the A. dudgeoni community, and a comparatively low density of the communities of Gardenia ternifolia, of Vitellaria paradoxa, and of Piliostigma thonningii. The distribution of individuals into diameter classes revealed that all plant communities are stable, in other words able to maintain their area by natural regeneration. But the population structure of the dominant species showed many irregularities due to their ecological conditions, bush fires and elephant damages. However, ecological plasticity and biology of some species assigned them enough stable structures. Key words: Burkina Faso, Protected Areas, Structure, Woody communitie

Conditions de la multiplication sexuée chez des Combretaceae du Burkina Faso

Des observations de terrain ont montré que certaines espèces de Combretaceae régénèrent difficilement par voie sexuée. Pourtant ces espèces font l'objet d'une importante utilisation en pharmacopée et en énergie dans les pays sahéliens. La présente étude qui porte sur quatre espèces du genre Combretum (C. aculeatum, C. glutinosum, C. micranthum et C. nigricans) se base sur un constat de difficultés de régénération naturelle sur le terrain pour trouver des solutions à travers des expériences en laboratoire, en pépinière et au champ. Des études menées de 1997 à 1999 sur la régénération naturelle non assistée révèlent que certaines espèces présentent de forts taux de germination sur le terrain mais de faibles taux de survie d'une année à l'autre alors que d'autres ont un faible taux de germination sur le terrain et des taux de survie assez élevés. Le suivi régulier des plantules montre à cet effet que C. glutinosum possède un faible taux de germination mais un fort taux de survie. A l'opposé, C. aculeatum a un fort taux de germination marqué par un nombre important de plantules en début de chaque saison pluvieuse mais accuse une forte mortalité au cours du temps. Dans le souci de mieux comprendre le phénomène, nous avons également entrepris des travaux sur la conservation et la germination des fruits et des graines de ces espèces. Les résultats obtenus après deux années de conservation révèlent que les graines des 4 espèces ont un taux de germination supérieur à 50 %. D'une manière générale, les semences sont mieux conservées en chambre froide que dans les conditions ambiantes et les graines maintiennent mieux leur viabilité que les fruits. C. aculeatum et C. glutinosum sont plus aptes aux conditions de production en pépinière, la première étant la meilleure avec une hauteur plantable après 3 mois d'essai. Les résultats des essais de plantation obtenus après 3 années indiquent qu'il est possible d'utiliser les 4 espèces de Combretum pour des opérations de récupération des sites dégradés. Les taux de survie sont assez bons pour la plupart des espèces lorsque certaines mesures de protection et d'aménagement sont prises. En revanche, les semis directs effectués sur le terrain font ressortir des difficultés de germination des différentes espèces.Field studies have shown that some Combretaceae regenerate with difficulty by sexual way. Many species of this family are often used as medecine or fuel in sahelian countries. The present study is based on four Combretum species (C. aculeatum, C. glutinosum, C. micranthum, and C. nigricans) the natural sexual regeneration of which was indeed difficult. It tries to find solutions through laboratory, seedbed and field experiments on different aspects of sexual multiplication. Studies conducted from 1997 to 1999 show that these species have a variable rate of regeneration: in the field some show a high germination rate and a low seedling survival rate whereas others have a low germination rate but a high seedling survival rate. C. glutinosum was proved to have the highest survival rate of its seedlings, while C. aculeatum has a great number of seedlings at the beginning of the rain season and a high rate of death afterwards. In order to understand these phenomena observed in the field, we studied the conservation and germination of the fruits and seeds of these Combretaceae. After two years of conservation the seeds of the four selected Combretum species presented a germination rate of more than 50%. In general, seeds are better conserved in cooler than ambient conditions and they retain more viability than fruits. Nursery experiments showed that C. aculeatum and C. glutinosum are better produced than the other two species the production of which is more fastidious. Three months after the nursery work, only C. aculeatum had reached the height to be planted. Plantation results of the 3-year study show that these four Combretum species can be used to restore the vegetation in degraded landscapes. The survival rates of most of the plant species were rather good with some protection measures and management but unprotected sowings in the field revealed difficulties in the germination of all species

The urban park Bangr-Wéoogo : an area of the conservation of the floristic diversity in the city of Ouagadougou, Burkina Faso

Les résultats de 227 relevés phytosociologiques selon l’approche phytosociologique effectuées au Parc Urbain Bangr-Wéoogo de Braun-Blanquet (1932) montrent que malgré son contexte de forte pression anthropique avec plus d´un million d’habitants aux alentours, cette forêt urbaine conserve encore de nos jours une diversité floristique appréciable avec 327 espèces inventoriées comprenant 117 espèces ligneuses et 210 espèces herbacées. Cette flore qui est répartie dans 11 groupements individualisés grâce aux espèces différentielles, est constituée essentiellement de phanérophytes et de thérophytes. La répartition phytogéographique des espèces montre leur appartenance à plusieurs empires phytogéographiques dominés par les espèces Soudano-Zambeziennes et Pantropicales. La richesse floristique du parc qui contraste avec son environnement, est le résultat d’une politique d’aménagement et de conservation efficace de la biodiversité initiée par l'État et ses partenaires depuis 1936. Mots clés: Flore, conservation, aménagement, spectre biologique, Parc Urbain, Ouagadougou, Burkina Faso, groupements végétauxThe results of 227 relevés taken in the urban park of Bangr-weoogo by applying the phytosociological approach of Braun-Blanquet (1932) show that the park, consisting mainly of forest formations, still has an important species richness in spite of the high human pressure caused by more than 1 million habitants in the surroundings. The total number of species is 327 comprising 117 woody species and 210 herbaceous species. The flora forms 11 plant communities and is mostly constituted by phanerophytes and therophytes. The phytogeographical distribution of species shows that Soudano-Zambesian and pantropical species are dominating. Key words: Flora, conservation, management, biological spectrum, urban park, Ouagadougou, Burkina Faso, plant communitie