EVALUATION OF THE STRENGTH AND ELASTICITY OF POLYAMIDE (NYLON), HIGH MOLECULAR WEIGHT POLYETHYLENE AND FLUOROCARBON SUTURES, IN NATURA AND STERILIZED IN AUTOCLAVE OR ORTOPHTHALDEHYDE.)

Os pacientes com problemas ortopédicos representam uma significativa casuística na clínica cirúrgica veterinária. Na correção de tais afecções são necessários materiais ortopédicos e, dentre eles, os fios cirúrgicos; sabendo-se que a qualidade do fio usado é um fator crítico para obtenção de bons resultados. Contudo, as propriedades de determinados fios podem ser alteradas com a forma de esterilização. Por este motivo, objetivou-se com a presente pesquisa avaliar as propriedades mecânicas dos fios de poliamida, fluorocarbono e de polietileno de alto peso molecular (Dyneema) em diferentes formas de esterilização, buscando um fio que atenda às necessidades ortopédicas. Os três fios em medidas semelhantes foram avaliados sob três tratamentos diferentes: in natura, esterilização química com ortoftaldeído por 12 minutos e esterilização física com autoclave a uma temperatura de 120°C por 30 minutos, quanto à resistência tênsil e elasticidade. As características foram avaliadas através de um equipamento de tração para medir a força tênsil colocada sob o fio até sua ruptura, associada a uma régua para aferir e determinar a porcentagem de comprimento do fio. Os resultados foram comparados com as informações obtidas de seus fabricantes, entre os fios e entre os métodos de esterilização. Após análise estatística, concluiu-se que ambos os métodos de esterilização foram capazes de alterar as propriedades intrínsecas dos fios. Porém, o Dyneema foi o que menos sofreu interferência dos métodos de esterilização avaliados, sendo o mais apropriado para as cirurgias ortopédicas, apresentando maior resistência e menor elasticidade, além de ser adquirido a baixo custo quando é de pescaria.Patients with orthopedic problems represent a significant number of cases in the veterinary surgical clinic. In the correction of such conditions, orthopedic materials are needed and among them, surgical threads; knowing that the quality of the yarn used is a critical factor for obtaining good results. However, the properties of certain yarns can be changed with the form of sterilization. For this reason, the objective of this research was to evaluate the mechanical properties of polyamide, fluorocarbon and high molecular weight polyethylene (Dyneema) threads in different forms of sterilization, seeking a thread that meets orthopedic needs. The three threads in similar measurements were evaluated under three different treatments: in natura, chemical sterilization with orthophthaldehyde for 12 minutes and physical sterilization with autoclave at a temperature of 120° for 30 minutes, regarding tensile strength and elasticity. The characteristics were evaluated using a traction equipment to measure the tensile force placed under the wire until it breaks, associated with a ruler to measure and determine the percentage of wire length. The results were compared with information obtained from their manufacturers, between threads and between sterilization methods. After statistical analysis, it was concluded that both sterilization methods were able to change the intrinsic properties of the threads. However, Dyneema was the one that suffered the least interference from the evaluated sterilization methods, being the most appropriate for orthopedic surgeries, presenting greater resistance and less elasticity, in addition to being acquired at low cost when fishing

Avaliação da resistência e elasticidade dos fios de poliamida (náilon), polietileno de alto peso molecular e fluorocarbono, in natura e esterilizados em autoclave ou ortoftaldeído

Os pacientes com problemas ortopédicos representam uma significativa casuística na clínica cirúrgica veterinária. Na correção de tais afecções são necessários materiais ortopédicos e, dentre eles, os fios cirúrgicos; sabendo-se que a qualidade do fio usado é um fator crítico para obtenção de bons resultados. Contudo, as propriedades de determinados fios podem ser alteradas com a forma de esterilização. Por este motivo, objetivou-se com a presente pesquisa avaliar as propriedades mecânicas dos fios de poliamida, fluorocarbono e de polietileno de alto peso molecular (Dyneema) em diferentes formas de esterilização, buscando um fio que atenda às necessidades ortopédicas. Os três fios em medidas semelhantes foram avaliados sob três tratamentos diferentes: in natura, esterilização química com ortoftaldeído por 12 minutos e esterilização física com autoclave a uma temperatura de 120°C por 30 minutos, quanto à resistência tênsil e elasticidade. As características foram avaliadas através de um equipamento de tração para medir a força tênsil colocada sob o fio até sua ruptura, associada a uma régua para aferir e determinar a porcentagem de comprimento do fio. Os resultados foram comparados com as informações obtidas de seus fabricantes, entre os fios e entre os métodos de esterilização. Após análise estatística, concluiu-se que ambos os métodos de esterilização foram capazes de alterar as propriedades intrínsecas dos fios. Porém, o Dyneema foi o que menos sofreu interferência dos métodos de esterilização avaliados, sendo o mais apropriado para as cirurgias ortopédicas, apresentando maior resistência e menor elasticidade, além de ser adquirido a baixo custo quando é de pescaria